ويكيبيديا

    "هو بخير" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • O iyi
        
    • Sorun değil
        
    • - İyi
        
    • Bir şeyi yok
        
    • Önemli değil
        
    • İyi mi
        
    • Her şey yolunda
        
    • Sorun yok
        
    • Geçti
        
    • Adam iyi
        
    • Babam iyi
        
    • Çocuk iyi
        
    - İyiyiz. - O iyi. Biz iyiyiz, sen iyisin. Open Subtitles ــ نحن بخير ــ هو بخير, نحن بخير, هو بخير
    Peki, ben alanında oldu. O iyi mi? Open Subtitles . حسناً ، لقد كنت في المنطقة هل هو بخير ؟
    Ama ağaç çıktı ve O iyi, değil mi? Open Subtitles لكنكم أخرجت الشجرة أقصد , أنتم انتزعتموها و هو بخير
    Sorun değil, tımarhanede yerim hazır. Open Subtitles هو بخير. أَنا ظهرُ مُسْتَحقُ في اللجوءِ.
    O iyi. Arabası bir hendeğe girmiş. Birazdan burada olacaktır. Open Subtitles هو بخير ، سيارته وقعت في احدى القنوات المائية هو سوف يكون هنا بأسرع وقت ممكن
    Kanamayı tutuyordum? O iyi mi? Open Subtitles يالهى , لقد كان هناك شخص ينزف هل هو بخير ؟
    Çocuğunu aldık, şimdi sakinleş. O iyi. Open Subtitles لقد اخذنا طفلك ، الان هو بخير لذلك اهدئي
    - Beni bilgilendir. - Tamam. O iyi. Open Subtitles ــ أبقني على إطلاع ــ نعم ، هو بخير
    O iyi, Jerri. Tüm gün yemek yemedi sadece. Open Subtitles هو بخير انه فقط لم يأَكل طوال النهار
    Tamam,O iyi buraya gel,buraya gel Open Subtitles كل شىء على مايرام. هو بخير تعال هنا.
    Curtis'i birkaç gündür görmedim. O iyi mi? Open Subtitles انا لم ارى كورتيس منذ ايام هل هو بخير ؟
    - O iyi mi? - Birazdan düzelir. Open Subtitles هل هو بخير - إنه بحاجة لدقيقة بمفرده فحسب -
    Bu benim dediğim taktik değil! Fırlat! - O iyi mi? Open Subtitles هذا ليس ما أوصيت به هل هو بخير ؟
    İyisin sen. O iyi, değil mi? Olacak. Open Subtitles أنتَ بخير هو بخير ، أليس كذلك؟
    Köpek için gelmedim ama O iyi değil mi? Open Subtitles لم آتي لأجل الكلب , هل هو بخير ؟
    O iyi. Görecek bişey yok. Open Subtitles هو بخير لا شئ مناسب لمشاهدته هنا
    - Bunu kastetmemiştim. - Sorun değil. Open Subtitles لن أقصد شئ عن طريقه أوه ,هو بخير
    - Odasında. - İyi mi? Open Subtitles لقد عاد إلى غرفته هل هو بخير ؟
    Ben sadece uyumasına yardım ettim, tatlım. Bir şeyi yok. Open Subtitles لقد إضطررت لأن أساعده في النوم يا عزيزتي، هو بخير
    - Önemli değil. Open Subtitles - وهذا هو بخير.
    Ne demek vakit yoktu? Mason iyi mi? Open Subtitles ماذا تعنى بأنه لم يكن هناك وقت وماذا عن ميسون ، هل هو بخير
    Geçen gün sizin için yaptığım şu küçük iş, Her şey yolunda mı? Open Subtitles ذلك العمل الذي قمت به لأجلك بالأمس هل هو بخير ؟
    Eğer Dedektif Curran'ın bir itirazı yoksa Dr. Garner'ın kalmasında Sorun yok. Open Subtitles هو بخير إذا الدّكتور غارنر يجلس في إذا مخبر كيران لا يعترض
    Scruffy, hepsi Geçti, hepsi Geçti. Open Subtitles القذر القذر، هو بخير، هو بخير.
    Adam iyi. Open Subtitles هو بخير.
    Babam iyi mi? Open Subtitles هل هو بخير ؟
    - Çocuk iyi. Şoför temizlendi. Open Subtitles هو بخير, لقد رحل السائق

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد