"هو سلاح الجريمة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Cinayet silahı

Cinayet silahı oymuş. Adamı öldürmek için bir kaşık kullanmış.
هذا هو سلاح الجريمة لقد استخدم ملعقة لقتل الرجل

Garajdaki levye, Cinayet silahı değil.
القضيب المعدني الذي من المرآب ليس هو سلاح الجريمة

Tamam güzel. O zaman mutfak bıçağı muhtemel Cinayet silahı.
حسناً، هذا جيّد، إذاً من المحتمل أنّ سكين المطبخ هو سلاح الجريمة.

Masanın kenarında da kan var. Cinayet silahı bu.
وهناك دماء على ركن المكتب، هذا هو سلاح الجريمة.

Onlardan bir tanesi Cinayet silahı olmalı.
لا بد أن أحد الأسلحة هو سلاح الجريمة

Bu, büyük ihtimal Cinayet silahı.
هذا هو سلاح الجريمة الأكثر أرجحيّة -إنّه ظبي

Hadi ama, Doktor. Cinayet silahı o.
بربك، دكتور، هذا هو سلاح الجريمة.

Test ettik. Cinayet silahı bu.
اننا أجرينا الفحص هذا هو سلاح الجريمة

Cinayet silahı olduğunu mu düşünüyorsun?
هل تعتقدين أن ذلك هو سلاح الجريمة ؟

Silah satın almaya çalışmışsın... Cinayet silahı.
...لقد حاولت شراء مسدس ها هو سلاح الجريمة

İşte Cinayet silahı!
الآن، هذا هو سلاح الجريمة

Kayıtlara gör Cinayet silahı bir Davis 32.
نحن نعلم ما هو سلاح الجريمة

Franks'in arabasında bulunan Glock Cinayet silahı,
السلاح الذي وُجِد في سيارة (مايك) هو سلاح الجريمة

Cinayet silahı ne?
ما هو سلاح الجريمة المستخدم ؟

Bu, büyük ihtimal Cinayet silahı.
ربّما هذا هو سلاح الجريمة

Evet, bu Cinayet silahı oluyor.
نعم، ذلك هو سلاح الجريمة

Cinayet silahı nerede?
أين هو سلاح الجريمة ؟

Balistik sonuçları, ölü esrarkeşin üzerinde bulduğumuz silahın Evan Durbor'ın ölümünde kullanılan Cinayet silahı olduğunu ve oğlu Chris'i yaralayan alet olduğunu doğruladı.
أكد قسم المقذوفات أن المسدس الذي وجدناه مع المدمن هو سلاح الجريمة المستخدم في قتل (إيفان دانبار) وإصابة ابنه (كريس)

Cinayet silahı o muymuş?
هل هو سلاح الجريمة ؟