| Profesör Armstrong kirli bir hain rolunü oynamak nasıl bir duygu? | Open Subtitles | يروفيسير ارمسترونج ما هو شعورك وانت تلعب دور الهارب القذر ؟ |
| Ağzı metal dolu bir adamı öpmek nasıl bir duygu? | Open Subtitles | ما هو شعورك عند تقبيل رجل و فمه مليء بالمعدن؟ |
| 4'de akşam yemeği yemek nasıl bir şey, söyler misin? | Open Subtitles | اخبريني دانا كيف هو شعورك عند تناول العشاء في الرابعة |
| Rüyadan uyanınca nasıl hissediyorsun? | Open Subtitles | ما هو شعورك عندما تستيقظين من هذه الأحلام |
| Demek istediğim, sen kişisel olarak ne hissettin? | Open Subtitles | أعنى , ما هو شعورك الشخصى تجاة الإعدام ؟ |
| Kendi kıçlarını temizlemekten aciz bir grup erkek tarafından yenilmek nasıl bir duygu? | Open Subtitles | كيف هو شعورك و أنت تهزم, من مجموعة أشخاص لا يمكنهم مسح مؤخراتهم؟ |
| Kamunun en parlak kişiliğiyle evli olmak nasıl bir duygu? | Open Subtitles | ما هو شعورك بكونك متزوجة بألمع شخصية عبقرية في سلك القانون ؟ |
| O masanın arkasında oturmak nasıl bir duygu Frank? | Open Subtitles | كيف هو شعورك بالجلوس خلف هذا المكتب , فرانك ؟ |
| Drago, eski şampiyon ile boks yapacak olmak nasıl bir duygu? | Open Subtitles | دراجو ، ما هو شعورك وانت تلاكم بطل العالم السابق العظيم ؟ |
| 16 yaşındaki bir kız tarafından yakalanmak nasıl bir şey General? | Open Subtitles | ما هو شعورك ان تقدمك للعدالة فتاة عمرها 16 عاما جنرال |
| Pekala nasıl hissediyorsun bakalım, görmek ister misin? | Open Subtitles | حسناً , لنرى ماذا سوف نقوم , كيف هو شعورك ؟ |
| - Kardeşlerinin üzerlerine bombaların bırakıldığını gördüğün zaman ne hissettin? | Open Subtitles | ـ أجل ـ ما هو شعورك عندما رأيت القنابل تسقط على أخواتك و أخواتك؟ |
| nasılsın? | Open Subtitles | ما هو شعورك يا صغيرتى ؟ |
| Pis davar çobanlarınca kurtarılmak nasıl bir hismiş? | Open Subtitles | لذا، كيف هو شعورك بعد إنقاذ رعاة الماعز القذرين لك؟ |
| -Böyle düşünüyorsan sen bilirsin. Çıktıktan sonra kapıyı kapatmayı unutma. | Open Subtitles | جيد ، أهذا هو شعورك انتبهي للباب وأنت خارجة |
| Bir gün içinde tüm dünya tarafından tanınmak nasıl birşey? | Open Subtitles | ما هو شعورك عندما تكون نكرة في يوم ثم يعرفك العالم أجمع في اليوم التالي؟ |
| Şehirdeki bir sürü insanın sizden nefret etmesi hususunda ne düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | حسناً ، إذاً ما هو شعورك و أنت أكثر رجل مكروه في المدينة ؟ |
| Bu hafta sonu için ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | ما هو شعورك بالنسبة لعطلة نهاية الأسبوع هذه |
| - Bu nasıl hissettirdi, ha? | Open Subtitles | ما هو شعورك الأن؟ |
| nasıl hissettiğini biliyorum, ama bir de şu yönden bak. Daha iyi bir yere gitti. | Open Subtitles | أعرف ما هو شعورك, لكن فكر في هذا ذهب إلى مكان أفضل |
| Bu karı için neler hissediyorsun peki? | Open Subtitles | كيف هو شعورك تجاه هذه المرأة ؟ |
| Seni bir kere bile görmeye gelmedi. Bu nasıl hissettiriyor? | Open Subtitles | لم يأتِ لزيارتك ولو لمرة ما هو شعورك حيال ذلك؟ |
| Annenin ölümünden babanın sorumlu olduğunu öğrenmenin sana neler hissettirdiğini anlayabiliyorum. | Open Subtitles | يمكنني أن أتصور ما هو شعورك أن تكتشف ان والدك هو المسؤول عن وفاتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 