عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هو عالمي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
benim dünyam
| Sence benim için nasıl... burada uyanıp, bunun benim dünyam olduğunu anlamak? | Open Subtitles | كيف تظنه لي الاستيقاظ هنا، ومعرفة ان هذا هو عالمي الآن؟ |
| Benim insanlarım, benim dünyam! | Open Subtitles | إنهم أهلي هذا هو عالمي |
| Gördüğünüz gibi, benim dünyam böyle. | Open Subtitles | لكن هذا هو عالمي |
| benim dünyam, toplumum.. | Open Subtitles | .. هذا هو عالمي |
| Bu benim dünyam. | Open Subtitles | هذا هو عالمي. |
| Burası benim dünyam. | Open Subtitles | هذا هو عالمي |
| Clark benim dünyam! | Open Subtitles | (كلارك) هو عالمي |
| Bu benim dünyam. | Open Subtitles | هذا هو عالمي |