"هو على الارجح" - ترجمة من عربي إلى تركي

• muhtemelen

muhtemelen çok yakında ya kendini ya da yine başkalarını öldürecek.
هو على الارجح سيقتل مجددا اما نفسه او اخرين قريبا جدا

Gezegenlerin bu ayki konumuna bakarsak beklenmeyen muhtemelen olacak.
مع الجانب هذا الشهر، من غير المحتمل هو على الارجح واضح.

Tamam. Bu muhtemelen dünyadaki en tehlikeli yanardağ.
اه نعم، هو على الارجح اخطر بركان في العالم.

muhtemelen Scrooge McDuck gibi altın dolu bir ambarda yüzüyordur.
هو على الارجح يسبح في مستنقع من الذهب مثل البخيل مكدوك

Onların kontrolündeyse muhtemelen oraya götürecekler.
حسنا إذا كانت السيطرة عليه وهذا هو على الارجح حيث أخذوه.

Diğer çocukları buldum ama o muhtemelen sörf yapıyordur.
لقد وجدت الفتية الآخرين لكن اعتقد بأنه هو على الارجح يركب الامواج

Cennetten bahsetmişken, depolamadan yüzde yirmi beş tasarruf edince kendini muhtemelen orada hissedeceksin.
حسنا، اه، بالحديث عن السماء و هو على الارجح ما تعتقدين انك منها عند بدء حفظ 25 في المئة من تخزين البيانات الخاصة بك.

Yani yüzde 70-80 puanları yoksa konumlarını koruyamazlar, ki muhtemelen 10 yıldan fazla genel müdür olmamamın sebebi bu.
و اذا لم يحوزوا على 70 أو 80 بالمئة من الدرجة، فهم لا يبقون الذي هو على الارجح السبب في أنني لم أدم كرئيس تنفيذي لأكثر من 10 أعوام.

Annemiz muhtemelen öldü.
لدينا أم هو على الارجح بالرصاص.

Cat muhtemelen orada şu an.
هذا هو على الارجح حيث توجد كات.

İkinci en sık görülen kelime muhtemelen, "ve".
الكلمة الثانية الأكثر شيوعا هو على الارجح " من".

Ulton Caddesi ...muhtemelen Fulton Caddesi'dir.
الحق، Ulton شارع الذي هو على الارجح شارع فولتون، ولكن هناك مئات من المطاعم هناك، وحتى الآن

Kurşun muhtemelen dalağında.
الجولة هو على الارجح قدمت ضد طحاله.

Fakat, sen beni tekrar arayamazsın... ve muhtemelen bu da benim seni arayabileceğim son zaman olacak.
ولكن لا يمكنك الاتصال بي... وأعتقد أن هو على الارجح المرة الأخيرة التي يمكن أن أتصل بك.

Bu gece işimiz bittiğinde, bu piyano, saat 23:00'daki İsviçre uçağında olacak ki bu muhtemelen, ben onları bu enstrümanın bu gece gideceği konusunda onları temin ettiğimde yönetim kurulunun düşündüğü şey değildi.
الليلة عندما كنا الانتهاء, هذا البيانو هو على 11: 00 الطائرة إلى سويسرا, الذي هو على الارجح ليس ما يعتقد مجلس إدارة قصدته

Çünkü muhtemelen onları öldüren kişi o.
لأنه هو على الارجح تلك التي قتلت منهم.

muhtemelen bunu yıllardır planlıyor olmalı.
هو على الارجح كان يخطط لهذا من سنوات

muhtemelen bizi izliyor.
هو على الارجح يراقبنا الان

muhtemelen bir şey değil mi?
ما هو على الارجح شيئا؟

- muhtemelen atari salonundadır.
- هو على الارجح في الرواق