"هو عمله" - ترجمة من عربي إلى تركي

• iş yapıyor
• Ne iş
• İşi bu
• Onun işi
• kendi işi
• iş yaptığını

Söyleyin bakalım kim bu adam? Ne iş yapıyor ve ne saklıyor?
حسناص دعونا نستمع , من هو هذا الرجل ما هو عمله

Ne iş yapıyor?
وما هو عمله ؟

Ya tutuklama memuru Toscani, o Ne iş yapar?
ماذا عن الشرطى نيكو الذى قام بتدمير عمليتنا. ما هو عمله بالظبط؟

Onu bulacak. Onun işi bu! Onun bütün yaptığı şey bu!
"سيجدها، هذا هو عمله هذا كل عمله"

Onun işi sporcularla konuşmak.
و يتكلم مع الرياضيين هو عمله طوال النهار

Konuştuğu tek şey kendi işi ve problemleriydi ben sadece kendimi çok yalnız hissediyordum.
كل ما كان يتكلم عنه هو عمله ومشكلاته وأنا شعرت أني وحيدة

- Ne iş yaptığını biliyor musun?
‏لا. هل تعرف ما هو عمله يا صاحب الضمير الحي؟ ‏

Ne iş yapıyor?
ما هو عمله ؟

- Ne iş yapıyor?
ما هو عمله ؟

- Ne iş yapıyor?
-ما هو عمله ؟

-Peki o beni nasıl buldu? -Onun işi bu.
ــ وكيف وجدني ــ هذا هو عمله

Belki de dikkatli davranmaya çalışıyordur. Onun işi bu Bill.
إنه حريص دائماً ، هذا هو عمله

Yani, bu Onun işi.
حسناً, هذا هو عمله

Ne iş yaptığını merak ediyorum.
اتسائل ما هو عمله ؟

Brad Adams, sana Ne iş yaptığını söyledi mi?
هل أخبرك " براد " ما هو عمله ؟