| Bu sizi içeride tutmak için değil, onu dışarıda tutmak için. | Open Subtitles | ليس هذا لإبقائكم هنا في الداخل. بل لإبقائه هو في الخارج |
| O dışarıda senin inşaa ettiklerini yerle bir ederken ben de kendi pisliğimi temizleyeceğim. | Open Subtitles | لقد حان الوقت لكي أنظف الفوضى التي صنعتها بينما هو في الخارج يهدم كل ما بنيته أنت |
| O bazen dışarıda bazen de içeride. | Open Subtitles | أحياناً يكون هو في الخارج, وأحياناً أخرى يكون أخوه في الخارج |
| Travis'e karşı çok karmaşık duygular içerisindeyim ve şimdi o çıkmış dışarıda av peşinde. | Open Subtitles | انا عندي كل هذه المشاعر المضطربة لـ ترافيس, والآن هو في الخارج يخوض المجال, |
| O hâlâ dışarıda bir yerlerdeyken başka bir şey yapamam. | Open Subtitles | لا شيء آخر أستطيع فعله بينما هو في الخارج. |
| O dışarıda rahatça dolaşırken neden benim peşime düşüyorsunuz bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم لماذا تلاحقوني في حين هو في الخارج |
| O dışarıda dolaşırken biz neden burada oturup konuşuyoruz, anlamıyorum. | Open Subtitles | لا أعرف لمَ أنتما هنا تتحدثان بينما هو في الخارج ينجو بفعلته! |
| Korkuyor ve şimdi dışarıda... | Open Subtitles | وهو خائفٌ.. والآن هو في الخارج |
| Neden o dışarıda, onlar içerideydi? | Open Subtitles | لماذا هو في الخارج وهم بالداخل؟ |
| O muhtemelen dışarıda birilerini pataklıyordur. | Open Subtitles | ربما هو في الخارج يضرب احدهم |
| O muhtemelen dışarıda birilerini pataklıyordur. | Open Subtitles | ربما هو في الخارج يضرب احدهم |
| dışarıda sahada. | Open Subtitles | هو في الخارج في ساحة التدريب |
| Şimdi dışarıda ve insanları öldürüyor. | Open Subtitles | الآن هو في الخارج يقتل البشر |
| Yoksa dışarıda kutlama mı yapıyor? | Open Subtitles | هل هو في الخارج يحتفل .. |
| Evet, kendisi dışarıda. | Open Subtitles | اوه نعم . هو في الخارج |
| Şşşh. Chris dışarıda. | Open Subtitles | غريس هو في الخارج تماماً |
| Köpeğiyle dışarıda olmalı. | Open Subtitles | ربما هو في الخارج مع كلبه |
| dışarıda mı? | Open Subtitles | هل هو في الخارج ؟ |
| Evet, dışarıda babamla birlikte. | Open Subtitles | أجل، هو في الخارج مع والدي. |
| - dışarıda. | Open Subtitles | هو في الخارج الآن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 