عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هو كَانَ حادثاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kazayla oldu
-
Bu bir kazaydı
-
Kaza oldu
| Kazayla oldu. | Open Subtitles | هو كَانَ حادثاً. |
| Kazayla oldu. | Open Subtitles | هو كَانَ حادثاً. |
| Bu bir kazaydı. | Open Subtitles | هو كَانَ حادثاً. |
| Bu bir kazaydı. | Open Subtitles | هو كَانَ حادثاً. |
| Yani Bu bir kazaydı! | Open Subtitles | لذا هو كَانَ حادثاً. |
| Önemli değil. Kaza oldu işte. | Open Subtitles | أوه، لاتقلق حوله، هو كَانَ حادثاً. |
| Kaza oldu. | Open Subtitles | هو كَانَ حادثاً. |
| - Bu bir kazaydı değil mi? | Open Subtitles | - هو كَانَ حادثاً , righ؟ ذلك صحيحُ. |