"هو متأخر جداً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Çok geç
• Artık çok geç

Evet, ancak özür dilemek için Çok geç.
نعم، حَسناً، هو متأخر جداً لآسفِ.

Her neyse, bilmiyorum belki de Çok geç ama, benden nefret ediyor olsan bile, kimden nefret ettiğini bilmeni istiyorum.
على أية حال... أنا لا أَعْرفُ. لَرُبَّمَا هو متأخر جداً.

Normalde düşündüğün şeyi yapacak bir erkeğim ama bu durumda sonuca bakacak olursak, Çok geç.
وعادة، أَنا a رجل الذي يَعمَلُ الذي يَأْتي التّالي، لكن في هذه الحالةِ، في نِهَايَة اليَوْمِ، هو متأخر جداً.

Onun için artık Çok geç.
هو متأخر جداً لها.

Artık Çok geç.
هو متأخر جداً الآن.

Artık Çok geç
والآن هو متأخر جداً.

Birbirimize iyi bir Noel yaşatmak için Çok geç olmadığını düşünüyorum.
أنا لا أعتقد هو متأخر جداً لنا لإعْطاء أنفسنا a عيد الميلاد العظيم.

Hayır, Çok geç.
لا، هو متأخر جداً.

Hayır Raj. Çok geç oldu.
لا راج، هو متأخر جداً الآن.

Üzgünüm, Çok geç.
لا، هو متأخر جداً.

Lütfen dayan. Çok geç ve bunu sende biliyorsun.
هو متأخر جداً وأنت تَعْرفُه

Çok geç olduğunu söyle ona.
أخبرْه هو متأخر جداً.

-Belki de artık Çok geç!
- - هو متأخر جداً.

Artık Çok geç. Tamam.
- حَسناً، هو متأخر جداً الآن.

- Artık Çok geç.
- هو متأخر جداً. هو 6:

- Artık Çok geç.
- هو متأخر جداً الآن.

Artık Çok geç.
هو متأخر جداً.