Şey... O hasta ve ben söyledim çıkıp bir bakayım diye, eğer... | Open Subtitles | ..حسنا هو مريض وقلت انه من الافضل ..ان اصعد واتاكد ان كان هناك |
Şimdi de O hasta ve onunlayım. | Open Subtitles | والآن ها هو مريض وها أنا باقية |
Dışarısı buz gibi ve O hasta! | Open Subtitles | الجو بارد للغاية بالخارج و هو مريض |
- Hasta ve yardıma ihtiyacı var! | Open Subtitles | لا، هو مريض وبحاجة للمساعدة |
- Hasta mı? - İçi hasta. | Open Subtitles | هل هو مريض ؟ |
Senin için üç aydan daha az kadar önce kalp ameliyatı olmuş bir hasta. | Open Subtitles | بالنسبة لكِ، هو مريض أُجريت له جراحة قلبية قبل أقل من 3 أشهر. |
Ya hastalandı, ya anlaşmayı bozdu ya takip ediliyor... | Open Subtitles | هو مريض. تعرض لما يثير الشبهة. -هو مُلاحق. |
Neden hasta olduğu hakkında ne biliyorsun? | Open Subtitles | ما الذى تعرفه عن ذلك ؟ لماذا هو مريض ؟ |
O hasta ve acınacak bir halde. | Open Subtitles | هو مريض وحالته يرثى لها |
O hasta. Buna empati denir. | Open Subtitles | إنه ليس وحشاً يا (إيميلي) وإنما هو مريض. |
Unutma O hasta. | Open Subtitles | تذكرين , هو مريض |
Baba, O hasta olduğunu ya da ne? | Open Subtitles | أبي هل هو مريض أم ماذا ؟ |
- O hasta. Hasta izni almıştı. | Open Subtitles | - هو مريض الإجازات المرضية |
O hasta. | Open Subtitles | هو مريض. |
- Hasta mıymış? | Open Subtitles | هل هو مريض ؟ |
- Hasta mı o? | Open Subtitles | هل هو مريض ؟ |
- Hasta mı? | Open Subtitles | -هل هو مريض ؟ |
Beyler, karşınızda bağırsaklarındaki sızıntı nedeniyle septisemiye girmiş bir hasta oturuyor. | Open Subtitles | سادتي الذي أمامكم هو مريض مصاب بتسمم الدم من أمعائه |
Yine mi hastalandı? | Open Subtitles | هل هو مريض مجدداً؟ |
Belki kendine işkence etmiyordur ve hakikaten hastadır. | Open Subtitles | ربما هو مريض حقا ربما هو لا يعذب نفسه |
Çok hasta; Aids olmuş. Belki ona bir yardım yolu bulurum diye düşündüm. | Open Subtitles | هو مريض مريض حقا بالإيدز لذا فكرت بأن أبحث عن طريقة لأساعده |