عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هو مُجرّد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sadece bir
| Belkide, Malles sadece bir piyon, bizim bu iş'de başka birinin daha parmağı olduğunu sanmamız istiyor olabilir. | Open Subtitles | أو ربّما مالس هو مُجرّد بيدق، استخدمه ليجعلنا نفكّر بهذا، ربّما هناك راعٍ آخر. |
| 'Ejderha' sadece bir altın parçası. | Open Subtitles | هذا "التنين" هو مُجرّد قطعة من الذهب وحسب. |
| Yaratık olası delikleri sadece bir yanılsama. | Open Subtitles | ذلك الشيء الذي في الكهف هو مُجرّد وهم |
| Umarım bu geçmiş sadece bir başlangıç olacak. | Open Subtitles | آمل أنّ الماضي هو مُجرّد مقدمة |