عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هو وقت عرض" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Şov zamanı
| Hadi, Usta Polis, Şov zamanı. | Open Subtitles | تعال، أحد كبار رجال الشرطة، هو وقت عرض. |
| Baskın yapmak üzereyken, o gerginliği atabilmek için... 3 derin nefes alıp kendi kendime "Pekala, Trey, Şov zamanı" derim. | Open Subtitles | عندما أوشكت أن أجعل تمثال نصفي، لدخول اللحظة... ... آخذثلاثةنفس عميقوأقولإلى نفسي، "موافقة، تري، هو وقت عرض! " |
| Şov zamanı! | Open Subtitles | هو وقت عرض. |
| Şov zamanı! | Open Subtitles | هو وقت عرض! |
| Şov zamanı! | Open Subtitles | هو وقت عرض! |
| "Şov zamanı!" | Open Subtitles | "هو وقت عرض! " |
| Şov zamanı! | Open Subtitles | هو وقت عرض! |
| Şov zamanı! | Open Subtitles | هو وقت عرض! |
| Şov zamanı! | Open Subtitles | هو وقت عرض! |