"هو يعيش" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yaşıyor
• oturuyor
• kalıyor
• mı yaşıyormuş

Aslında, o eski, ve o gerçekten uzak yaşıyor. Ama geç kaldım.
. في الواقع إنه أكبر و هو يعيش بعيداً ، لكنني متأخرة

Maria adında bir kızla yaşıyor.
هو يعيش مع فتاة تسمى ماريا وسوف تخبرك بكل شيئ.

Southport'ta yaşıyor. Will ise hemen arka caddede.
هو يعيش في الميناء الجنوبي سيعيش أسفل الشارع

O sana yakın oturuyor. Daha kolay olur. Pauline'i ben sonra eve bırakırım.
.هو يعيش بالقرب منك، هذا أسهل سآخذ بولين للبيت لاحقا

Babanın adı Rudy Kolinsky Auburn'da yaşıyor.
اسم والدك هو رودي كولينسكي هو يعيش في أوبورن

Karanlık bir dünyada yaşıyor. Lanetlenmişlerin ruhlarıyla savaşıyor. Senin müziğin bu kasvetli ruh halini yakalamaktan uzak.
هو يعيش في عالم مظلم يحارب الأرواح الملعونة.

San Diego kuzeyinde bir yerlerde bir grupla birlikte yaşıyor. Tam yeri neresi?
و هو يعيش في أحدى المقاطعات في محافظة الشمال

Kız arkadaşı hapishanede. Ve köhne bir binada yaşıyor.
صديقته في السجن , و هو يعيش في شقة ضيقة سيئة مليئة بالفئران

Büyük ihtimalle burada yaşıyor.
نعم بشكل شبه أكيد هو يعيش في هذه المنطقة

Bir zamanlar beşiğinin yer aldığı odada yaşıyor.
هو يعيش في نفس الغرفة حيث كان يعيش فيها وهو في المهد

Albümü çok fazla satıldı ve şimdi bir yılan ve maymunla birlikte bir kalede yaşıyor.
باع نسخاً فلكية والان هو يعيش في قلعة مع حية وقرد

Thierry hala yaşıyor. 8 mermiyle vuruldu, omuzunda hala 2 mermi taşıyor. Fransız Devletinden Binbaşı rütbesiyle emekli oldu.
نجا تيري بالرغم من اصابته بثمانية رصاصات اليوم هو يعيش مع 2 من الرصاص مازال في كتفه

Yeni bir erkek arkadaşı bulmuş ve adam da burada yaşıyor ama...
لديها هذا الخليل الجديد و هو يعيش هنا لكن

Westport'ta yaşıyor. Burada da büyük bir evi var.
هو يعيش في ويست برتي و لديه منزل كبير هنا

Bilgi sahibi ve Detroit'te yaşıyor.
: ثم حصلت على كل المعلومات . هو يعيش في ديترويت وما إلى ذلك

Bununla kast ettiğim ev içi şiddetten 3 kez iki kez uyuşturucu bulundurmaktan ve ağır saldırıdan tutuklanmış ve cinayet bölgesinin tam ortasında yaşıyor.
و أعني بذلك أنه اعتقل 3 مرات بسبب العنف المنزلي مرتان لحيازته مخدرا و مرة بسبب الإعتداء العنيف و هو يعيش بوسط منطقة الجرائم

Şimdi Jamaika'nın en büyük evlerinden birinde oturuyor.
والآن, هو يعيش في واحد من أكبر المنازل في كينغستون

Yakınlarda oturuyor.
هو يعيش بالقرب من هنا

Burada mı oturuyor?
هل هو يعيش هنا؟

Şu anda yok ama evet, burada kalıyor.
ليس في هذه اللحظة ولكن نعم , هو يعيش هنا

- Buraya ait adresi var. - Burada mı yaşıyormuş?
لديه عنوان محلي - هو يعيش هنا؟