| Hadi çocuklar, geldik nereyse. | Open Subtitles | هيا بنا يا رفاق ، نحن على منحدر. |
| Hadi çocuklar! Bir tur atalım! | Open Subtitles | هيا بنا يا رفاق, لنذهب في جولة |
| Hadi çocuklar, oyalanacak bir şeyler bulalım. | Open Subtitles | هيا بنا يا رفاق فلنجد شيئاً ما لنقوم به |
| Kısa sürede yeniden bisiklete bineceksiniz. Haydi çocuklar. | Open Subtitles | ستعود لتركب دراجتك في وقت قريب جداً هيا بنا يا رفاق |
| Eşcinsel evlilik Iowa'da yasal. Haydi çocuklar. Bu parti sağlam bir şeye benziyor. | Open Subtitles | زاوج الشواذ قانوني في ولاية أياوا هيا بنا يا رفاق , موسيقا هذه الحفلة جيدة |
| Haydi çocuklar. | Open Subtitles | هيا بنا يا رفاق. |
| Hadi çocuklar gidelim. | Open Subtitles | هيا بنا يا رفاق لنحزم كلّ شيء |
| Hadi çocuklar gidelim. | Open Subtitles | هيا بنا يا رفاق ، لنذهب |
| Hadi. Hadi çocuklar. | Open Subtitles | هيا بنا يا رفاق |
| Hadi, Hadi çocuklar. | Open Subtitles | هيا، هيا بنا يا رفاق |
| Hadi, çocuklar, gidelim. | Open Subtitles | هيا بنا يا رفاق, فلنذهب. |
| Hadi, çocuklar. | Open Subtitles | هيا بنا يا رفاق |
| Hadi, çocuklar. | Open Subtitles | هيا بنا يا رفاق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 