"هيا يارفاق" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hadi çocuklar
• Hadi beyler
• Gelin beyler
• Haydi çocuklar
• Hadi ama çocuklar
• Haydi ama çocuklar
• Haydi beyler

Hadi, çocuklar. Şu kabloları diğer tarafa geçirelim!
هيا يارفاق لنصل هذه الأسلاك بالجهة الأخرى

Hadi, çocuklar.
هيا يارفاق , أنا أعلم أن هذا مجرد تدريب فقط

Çok yakında. Başka ne vardı? Hadi çocuklar.
ماذا لدينا أيضاً هيا يارفاق حافظوا على قدومهم

Hadi beyler, Quagmire'a gidiyoruz.
هيا يارفاق نحن ذاهبين إلى كواقماير

Gelin beyler, hadi, hadi.
هيا يارفاق , هيا

Haydi çocuklar, Koca Abe'in azı dişini bulalım.
هيا يارفاق لنساعد ايب الكبير بالعثور على ضرسه اللعين

Hadi ama çocuklar, sizleri unutamam. Sizler benim amigo kardeşlerimsiniz.
هيا يارفاق ان لااستطيع ان انساكم انتن اخواتي في التشجيع

Haydi ama çocuklar ben oynamak istiyorum.
هيا يارفاق أريد أن ألعب

Hadi, çocuklar. Gidelim. Ona binmemizin imkanı yok.
هيا يارفاق لنبدأ المتعة مستحيل ان نركب في ذلك الشئ اعطه فرصة

Hadi çocuklar, çabuk. Gidelim.
هيا يارفاق ، أسرعوا ، دعونا نذهب

Hadi çocuklar. Belki bir anlaşma yapabiliriz.
هيا يارفاق ربما يمكننا التوصل لإتفاق ما

Hadi çocuklar, Beatles'a geri dönüyoruz. İlk yılları geride bırakıyoruz ve daha tecrübeli oldukları yıllara geçiyoruz.
هيا , يارفاق , لقد رجعنا مع فرقة البيتلز! سنترك الفرقة الاولى خلفنا

Hadi, çocuklar. Cesaretiniz nerede?
هيا يارفاق , شرف الفوز

Hadi çocuklar, pamuk eller cebe!
هيا يارفاق.. أخرجوا نقودكم

Hadi çocuklar.
هيا , يارفاق .هيا

Pekala, başlıyoruz! Hadi, beyler!
هيا بنا هيا يارفاق

Hadi, beyler, gidiyoruz! Gidiyoruz?
هيا يارفاق , دعونا نذهب - نذهب؟

Haydi çocuklar, bunun bir talim olduğunu biliyorum.
هيا يارفاق , أنا أعلم أن هذا مجرد تدريب فقط

Hadi ama çocuklar. Bu çok heyecan verici. Benim için sevinin.
...هيا يارفاق ، هذه إثاره اظهرو لي السعاده

Haydi ama çocuklar!
هيا يارفاق!

Tamam o zaman, Alice, sonra görüşürüz. Haydi, beyler.
حسناً , إذاً يا أليس نراكِ لاحقاً , هيا يارفاق