| Rıhtımda bir depo var. Hagen, Guatemala dışından paravan bir şirket yönetiyor. | Open Subtitles | هناك مستودع بالاسفل بجوار أحواض السفن هيجان يديره لحساب شركة شل بجواتيمالا |
| Ağabeyim Sonny Tom Hagen'ı sokakta bulmuş. | Open Subtitles | عندما كان أخى سونى صغيرا وجد توم هيجان فى الشارع |
| Freddy'ye bir kravat ve Tom Hagen'a da bir Reynolds kalem. | Open Subtitles | و ربطة عنق لفريدى و قلم رينولدز لتوم هيجان |
| Dün gece Ari suç patronu David Hagan'ın... üç elemanının öldürülmesiyle olay patlak verdi. | Open Subtitles | بدأ الأمر ليلة أمس بقتل ثلاثة جنود تابعين لزعيم العصابات الآري ديفيد هيجان |
| Yapmak zorunda olduğun ne varsa yap, fakat bugün David Hagan toprağı görecek. | Open Subtitles | افعل ما عليك فعله، لكن الليلة سيموت ديفيد هيجان |
| Yardım edin! Higgins tekerin içinde! Tabii ki! | Open Subtitles | انه هيجان داخل العجلة بالتأكيد |
| Ben Tom Hagen. Vito Corleone'nin isteği üzerine arıyorum. | Open Subtitles | أنا توم هيجان أتصل من قبل فيتو كورليونى و بناء على طلبة |
| Ben Tom Hagen. Vito Corleone'nin isteği üzerine arıyorum. | Open Subtitles | أنا توم هيجان أتصل من قبل فيتو كورليونى و بناء على طلبة |
| Avukatım Tom Hagen. | Open Subtitles | المحامى الخاص بى توم هيجان سيناتور جيري |
| Freddy'ye bir kravat ve Tom Hagen'a da bir Reynolds kalem. | Open Subtitles | (و ربطة عنق لـ (فريدي (و قلم رينولدز لـ (توم هيجان |
| Avukatım, Tom Hagen. -Senatör Geary. -Bay Hagen. | Open Subtitles | المحامى الخاص بى توم هيجان سيناتور جيرى |
| Tom Hagen da Sonny'ye öyle demişti. | Open Subtitles | هذا ما قالة توم هيجان الى سونى |
| Hagen, üçüncü cadde üzerinde bir kiliseyi restore ediyor. Giderken uğrayabiliriz. | Open Subtitles | هيجان)، يقوم بترميم كنيسة بالشارع) الثالث، يمكننا المرور عليها في طريقنا |
| - Avukatım Tom Hagen'ı tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف توم هيجان المحامى ؟ |
| Bay Hagen. Teşekkür ederim. | Open Subtitles | مستر هيجان , شكرا |
| Bana Hagan'a nasıl ulaşacağımı anlat. | Open Subtitles | أريدك أن تخبرني كيف أصل إلى هيجان |
| Hem de David Hagan gibi dünyanın en büyük pisliklerinden biri için. | Open Subtitles | أسوأ حثالة الأرض مثل ديفيد هيجان |
| Hagan asla durmayacak, anlıyor musun? | Open Subtitles | هيجان لن يتوقف أبداً هل تفهمين ؟ |
| Higgins neden O.J. bıçaklarından alıyor? | Open Subtitles | - هل هيجان يشتري سكينة أل سيمبسون ? هل تعتقد انك قوي ؟ |
| - Lastiğin içindeki Higgins. - Tabii ki. | Open Subtitles | انه هيجان داخل العجلة بالتأكيد |
| Sence testosteron cinneti, oyun bittiğinde duruyor mu? | Open Subtitles | الذي هيجان التيستوستيرون ذلك تخلق التوقّفات متى اللعبة تعمل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 