Bu hücreler hidrojen ve oksijen alırlar. Onları bir araya getirip elektrik üretebilirsiniz. | TED | تأخذ خلايا الوقود الكميائية هيدروجين وأكسجين، وتمزجهم مع بعضهم ويمكنكم الحصول على كهرباء. |
Su iki parça hidrojen ve bir parça oksijene sahip diyebiliriz değil mi? | TED | فالمياه مثلًا تتكون من ذرتين هيدروجين وذرة أكسجين، أليس كذلك؟ |
Hayatının normal kısmını hidrojeni yakıp helyuma dönüştürerek yaşar. | Open Subtitles | فتكون دورة حياتها كالتالي هيدروجين إلى الهيليوم |
Işığın, oksijen ve hidrojeni nasıl parçaladığını görmüştük. | Open Subtitles | قد رأينا كيف ان الضّوء يقسّم الماء الى أوكسيجين و هيدروجين. |
Oksijenli su var mı? | Open Subtitles | هل عندك أيّ هيدروجين بيروكسيد ؟ |
Oksijenli su ve gazyağı karışımı. | Open Subtitles | "خليط "هيدروجين البروكسيد" و "الكيروسن |
LDH, CRP ve sedimentasyon hızını da iste. | Open Subtitles | هل اللاكتات هيدروجين لنازعة بالإضافة التثفّل وسرعة التفاعل وسرعة |
Büyük miktarda hidrojen siyanür içeriyor. | Open Subtitles | لإحتوائه على كميات كبيرة من هيدروجين السيانيد |
Çok basit ve net bir şekilde suyun hidrojen ve oksijen moleküllerinin uygun bir şekilde birleşmesinden başka bir şey olmadığını anladık. | TED | فنحن نفهم بسهولة فورًا بأن المياه ليست إلا مجموع ذرات هيدروجين وأكسجين منظمة بشكل ما. |
Bu yakıtlar sadece hidrojen ve karbondan oluşur. | TED | ويتكون هذا الوقود من هيدروجين وكربون فقط. |
İki hidrojen ve bir oksijen atomunun birleşmesiyle ortaya çıkan bu şeyin bu kadar güzel, bu kadar kullanışlı ve bu kadar gerekli olmasını inanılmaz bulmuyor musun? | Open Subtitles | ألا تجده مدهش ان ذرتا هيدروجين وذرة أوكسجين يمكنهم التجمع لخلق شيء جميل جداً |
İki hidrojen ve bir oksijen atomunun birleşmesiyle ortaya çıkan bu şeyin bu kadar güzel, bu kadar kullanışlı ve bu kadar gerekli olmasını inanılmaz bulmuyor musun? | Open Subtitles | ألا تجده مدهش أن ذرّتا هيدروجين وذرّة أوكسجين يمكنهم التجمع لخلق شيء جميل جدا |
Yakacak hidrojeni kalmayan kırmızı dev yıldızlar şişmeye başlayıp kendine yakın gezegenleri yutmaya başlar. | Open Subtitles | لم يعد للنجو الحمراء العملاقة هيدروجين كي تحرقه و تتضخم في الحجم لتبتلع أيّ كواكب قريبة. |
hidrojeni alıp üstüne oksijen ekleyip yakıyoruz. | Open Subtitles | تأخذ هيدروجين وتعطي أكسجين ثم تحرق |
...Oksijenli sudan başka bir şey değil. | Open Subtitles | "لا شيئ أكثر من "هيدروجين بروكسد |
Öncelikle Oksijenli suyu deneyeceğim. | Open Subtitles | سأقوم بتجربة (هيدروجين البروكسيد) أولاً |
LDH, CRP ve sedimentasyon hızını da iste. | Open Subtitles | ! بالإضافة لنازعة هيدروجين اللاكتات وسرعة التفاعل وسرعة التثفّل |
Evrende sadece belli bir miktarda hidrojen var. | Open Subtitles | وعندما لا يتبقّى هيدروجين |