Bir vücudun doğal frekansı üç ila yedi Hertz arasıdır. | Open Subtitles | تردد جسم الانسان الطبيعي هو من 3 الى 7 هيرتز |
Çoğu insan 18 Hertz'e bakar, ama ben 19 üzerinde çalıştım. | Open Subtitles | معظم الناس يبحثون في التردد 18 هيرتز ولكني اختبرت التردد 19 |
Daha doğrusu, 300 Hertz'in altındaki her türlü sesi. | Open Subtitles | نبحث عن أي شئ غير إصطناعي مثل الإشارات ، أي شئ تحت 300 هيرتز |
Bay Herz polis ile birlikte. İki kızı onun kaçırdığını söylüyorlar. | Open Subtitles | السيد (هيرتز) محتجز لدى الشرطة يقولون أنه اختطف فتاتين |
sezyum 133'ün karakteristik saat frekansı 9,192,631,770 Hz'tir. | TED | في حالة السيزيوم 133 فإن تردد الساعة المحدد هو 9،192،631،770 هيرتز |
Çok beklemek isterseniz Hurts iyidir | Open Subtitles | بخلاء قليلاً في إعطاء أميالهم. أحبّ (هيرتز). |
A7'ye git, 4000 Hertz. İki anahtar aşağı. Yani 3800. | Open Subtitles | أذهبِ إلى أي7, أعني 4000 هيرتز أنقصيها مرتين للأسفل, أعني 3800 هيرتز |
Bu sahnede Dr. McNugget, kahramanımız Vageena Hertz'e... tedavisi olmayan "kız kanseri"ne yakalandığını söyleyecek. | Open Subtitles | هذا المشهد حيث بطلتنا فيجينا هيرتز .. يخبرها الدكتور مكناجت أن لديها سرطان الفتيات الغير قابل للشفاء |
"Kız gücü"nü bilmeden ve Vageena Hertz'ü tanımadan önce... ...kadınlara ve tek boynuzlu atlara kesinlikle inanmazdım. | Open Subtitles | لم أكن أؤمن بالنساء و وحيد القرن لكن هذا قبل أن أعرف عن القوة في أشياء الفتيات و قبل أن أعرف فجينيا هيرتز |
Hepsi 19 Hertz aralığında oluşur. | Open Subtitles | الأعاصير جميعها موجودة ضمن نطاق تردد 19 هيرتز |
Winslow, Hertz ve Granger... Jeremy'nin hukuk firması. | Open Subtitles | وينزلو، هيرتز و قارنجير شركة جيرمي القانونيه |
Santrifüjler inanılmaz bir hızla dönerler 1000 Hertz'de | Open Subtitles | تدور أجهزة الطرد بسرعة خيالية حوالي 1000 هيرتز |
STUXnet uranyum zenginleştirmenin santrifüjlerinin 1400 Hertz ile dönmesine sebep oldu. | Open Subtitles | ستكس نت" يزيد من" سرعة أجهزة الطرد المركزي إلي 1400 هيرتز |
Sonra kalkıştıkları ikinci saldırıda aslında iki Hertz'e düşürmeye çalıştılar | Open Subtitles | والهجوم الآخر الذي حاولوا بدؤه كان خفض التردد إلي 2 هيرتز |
Bilgisayar orada durur ve düşündüğü, 'evet, 1000 Hertz'de çalışıyorum, her şey yolunda. | Open Subtitles | فيكون الحاسب هناك معتقداً أن سرعة الدوران 1000 هيرتز كل شئ يبدو علي ما يرام |
1000 Hertz'de çalışıyorum, her şey yolunda.' | Open Subtitles | سرعة الدوران 1000 هيرتز كل شئ علي ما يرام |
Alice döndüğü zaman bize, Kristian Herz ile birlikte bir hız trenine bindiğini söylemişti. | Open Subtitles | حينما عادت (اليس), قالت أنها ذهبت إلى سفينة دوارة مع (كريستشين هيرتز) |
Bay Herz nerede? | Open Subtitles | أين السيد (هيرتز)؟ {\pos(192,220)} |
Aksini söyleyene kadar kadranın 60 Hz - 10 Gaus'ta kalmasını istiyorum. | Open Subtitles | أريد منك أن تبقي هذه الإبرة ثابتة على 60 هيرتز و10 غاوس إلى أن أطلب منك غير ذلك. |
- Hurts'ün araçları bekletir 20 bin mil araba kullanamam | Open Subtitles | كلا، تحتفظ (هيرتز) بسياراتها لفترة طويلة. لو استُهلكت السيارة أكثر من 20 ألف ميل أرفض قيادتها. |
0 ve 1, 185 hertze ayarlayın. | Open Subtitles | الإتصال صفر و 1, على 185 هيرتز |
Adamın otonom sinir sistemini rahatsız etmek için 20 hertzin altındaki her şeyi izole etmeniz gerekecek. | Open Subtitles | للإخلال بنظام الجهاز العصبيّ المستقل للرجل، فإنّ عليك عزل كلّ شيءٍ تحت 20 هيرتز. |
30 hertzlik alan-etkili transistor taşıyıcı bir dalga fermi bobinlerinden geçerek karayolu sistemine yayılabilir, doğru mu? | Open Subtitles | حسناً، 30 هيرتز من ..موجة إف أي تي الناقلة يمكنها أن تتكاثر من خلال .. لفافات الفيرمايت داخل نظام الطرق، أليس صحيحاً ؟ |