عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هيرتفوردشاير" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hertfordshire
| Hertfordshire'a geleli fazla olmamıştı ki Bingley'in ablanıza hayranlığını fark ettim. | Open Subtitles | لم يمض وقت طويل لي في هيرتفوردشاير قبل ان ارى احترام السيد بينجلي لشقيقتك. |
| Önümüzdeki 48 saat boyunca Hertfordshire'ın en meşgul arıları olacaksınız. | Open Subtitles | للـ48 ساعة القادمة ستكونان أشغل نحلتين "في جميع أنحاء "هيرتفوردشاير |