| Caesar, dostu Kral Herod'un oğlu için yaptığı şeyden pişman olmayacak. | Open Subtitles | ... القيصر سوف لن يأسف بما يفعل لإبن... الصديق، الملك هيرود |
| Ben de senin hakkında çok şey duydum, Herod. Hepsi de kötüydü. | Open Subtitles | سمعت عنك كثيراً ، هيرود كل الاشياء السيئة |
| John Herod. bu evin sahibi. | Open Subtitles | يمتلك جون هيرود ذلك البيت . إنه يحصل على 50 سنت من كل دولار في البلدة |
| Bay Herod ve Wells-Fargo'dan en iyi dileklerle. | Open Subtitles | مجاملةً من السيد هيرود و السيد ويلز فارجو |
| Ata binecek kadar güçlenince Herod onu vurmamı söyledi. | Open Subtitles | عندما أصبحنا أقوياء بما فيه الكفاية للذهاب ، هيرود أمرني بقتله |
| Bay Herod Çocuk'la dövüşecek. Sonra bayan,Cort'la dövüşecek. | Open Subtitles | يحارب السيد هيرود كيد . ثم السيدة تحارب كورت |
| Herod adamı mahkum etmeyi reddetti. Onu tekrar buraya getiriyorlar. | Open Subtitles | هيرود رفض ادانة الرجل و سوف يعيدونه الي هنا |
| Herod'un altını Ostia açıklarında denizin yükselmesini bekliyor. | Open Subtitles | ذهب هيرود على السواحل في اوستيا يَنتظرُ المَدَّ العاليَ. |
| Grimes Kral Herod'tan daha fazla bebek öldürdü. | Open Subtitles | قام غريمز بقتل أطفالاً أكثر من الملك هيرود |
| Büyük Herod bize müsaade ederse yola koyulmak istiyoruz. | Open Subtitles | أذا هيرود العظيم أعطانا إجازة... ... يجبأن نكونعلى طريقنا |
| Seni Kral Herod'a götürmek için emir aldım. | Open Subtitles | عندى أوامر لجلبك إلى الملك هيرود |
| Vaftizci, Herod tarafından esir alınmış. | Open Subtitles | بابتيس أخذ سجيناً بواسطة هيرود |
| Celile'yi terk etmelisiniz. Herod sizi öldürmek istiyor. | Open Subtitles | يجب أن تغادر الخليل هيرود ينوى قتلك |
| Herod'la ata binerken küçük bir çocuktum . | Open Subtitles | كنت مجرد طفل عندما رافقت هيرود |
| Buraya Herod'u öldürmeye geldim ve bunu yapacağım. - Sen çekil. | Open Subtitles | جئت هنا لقتل هيرود ، وذلك ما سأفعل |
| Üç bilge, Kral Herod'a Bethlehem'in üzerindeki yıldızın Tanrı'nın Çocuğu'nun doğduğunun işareti olduğunu anlatınca, | Open Subtitles | عندما الرجال الحكماء الثلاثة أخبروا الملك هيرود... عندما حل النجم على بيت لحم... فكانت هذه إشارة بميلاد إبن الرب |
| Herod askerlerini, o gün doğan çocukları öldürmesi için göndermiş. | Open Subtitles | أرسل هيرود جنوده لقتل كلّ الأطفال... الذين ولدوا في ذلك التأريخ. |
| Öyleyse o Kral Herod'un tebasından. | Open Subtitles | اذا انها مسألة تخص الملك هيرود |
| Herod bu adamı suçsuz buldu. | Open Subtitles | الملك هيرود لم يجد تهمة لهذا الرجل |
| Bu teklifi bize yapan, Herod'un kendi temsilcisi. | Open Subtitles | . إنه وكيل "هيرود" الخاص الذى طلب هذا الشئ منا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 