| - Heather, ben Buffy. | Open Subtitles | مرحبا يا هيزر أنا بافى مرحبا يا كيكى أنا تيفانى |
| Burt ve Heather'ın evi daha yakın. | Open Subtitles | إن مكان "بيرت" و "هيزر" أقرب لنقوم بعمل مشمع الأرضية لهم اليوم |
| İlk kız arkadaşım Heather'la... bu yüzden tartışmıştık. | Open Subtitles | لق إعتدت أن أكون ملخبط مثل هذا ......... مع أول صديقة لى هيزر |
| Ozzy, Ann Arbor'a Heather'ı almak için gitmeden önce, sana ne kaçırdığını göstermek istiyorum. | Open Subtitles | أوزى قبل أن تذهب إلى "أن أربور" لتلقط هيزر سأريكما تفتقده فعلا |
| Anne, okul nasıldı? Telefondan uzak dur. Heather'ı arayacağım. | Open Subtitles | هاى ، ماما ، كيف كان الفصل أبعدى عن التليفون ، سأكلم هيزر! |
| Matt, ben Heather. Orada mısın? | Open Subtitles | مات ، هذا أنا هيزر ، أأنت هنا؟ |
| Basını aleyhimize çevirmek için Heather Jasper How karakterini yaratmış. | Open Subtitles | لقد هيئ شخصيه هيزر جاسبر هاو) المذيفه) لتقود الصحافه ضدنا |
| Ev adresi, 263 Heather St, Philadelphia. | Open Subtitles | عنوانالمنزل, 263شارع "هيزر" , "فيلادلفيا". |
| Dinle, biliyorum Heather'ın üvey kardeşi ama Nigel ormanda küçük bir kaza geçirse olmaz mı? | Open Subtitles | اسمع , أعرف أنه أخو "هيزر" الغير شقيق لكن أتمنى لو حدث له حادثة ومات فى الغابة |
| Hadi etrafa bir soralım, bakalım Heather hakkında ne öğrenebileceğiz. | Open Subtitles | دعنا نسأل الأن ونرى ماذا سنعرف عن "هيزر" |
| Evet, ama yine de kabul etmen gerek eğer söz konusu Heather olmasaydı, şu an bu yolculukta olmayacaktın. | Open Subtitles | أجل , وبالرغم من ذلك يجب أن تعترف بهذا إذا لم يكن الموضوع متعلق ب "هيزر" لم تكن ستأتى فى هذه الرحلة |
| Çıktığın her kızda Heather'ı bulmaya çalışmandan daha çılgınca değil inan bana. | Open Subtitles | هذا الجنون لا يقارن أبدا بمحاولتك البحث عن "هيزر " أخرى فى أى فتاة خرجت معها من قبل |
| Demek istediğim, Heather'ın izini bulsak bile ki burdaki kocaman bir "bile" onu bulanlardan biri olduğumda, niye beni umursasın ki? | Open Subtitles | أنا أقصد , ماذا لو كان هناك سباق لإيجاد "هيزر" وهذا من رابع المستحيلات لماذا ستأبى إذا كنت أنا أول من سيجدها؟ |
| Sen ve Heather çatıya çıkın. Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | أنت و "هيزر" اصعدوا على السطح سنتحدث لاحقا ً ... |
| Sen ve Heather yardım çağırmaya gidin. Dağlara gidip... | Open Subtitles | اذهب أنت و "هيزر" لطلب المساعدة تذهب إلى الجبال و ... |
| Dinle, Heather, Kendimden utanıyorum. Oz. | Open Subtitles | هيزر أشعر بغرابة الموقف أوز |
| Oh, evet, Heather. şimdi ovalıyorum bu hoşuma gidiyor | Open Subtitles | هيزر أنا أشعر بشعور رائع |
| - Teşekkürler. - Heather, orda neler oluryor? | Open Subtitles | شكرا هيزر ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| Yeni Coolsonian Kriminoloji Müzesi'nin açılışından ben Heather Jasper How. | Open Subtitles | (هيزر جاسبر هاو) في الافتتاح العظيم (لمتحف (كولسونيان كريمنولوجي |
| Ben Araştırma Sondası'ndan Heather Jasper size acil bir haber sunuyorum. | Open Subtitles | (هيزر جاسبرهاو) في تجديد طارئ لمسار التحقيق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 