عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هيفنلي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Heavenly
| Ondan sonraki yıl, Heavenly ve ben Matanza'nın kanlı izini takip ettik. | Open Subtitles | الى العام التالي, قمت انا و (هيفنلي) بتتبع آثار الدم. |
| "Süperler", Ian Sparks ve Lady Heavenly yakalandıklarında Matanza, oğlu Sledge'in cinayetlerine yardım etmesiyle sahte ölümünü gerçekleştirme fırsatı yakalamıştı. | Open Subtitles | عندما تم حبس (ايان سباركس) و السيدة (هيفنلي), استغل ماتانزا الفرصة ليشيع موته, مما يسمح له بمتابعة انتشار جرائمه |
| Heavenly! | Open Subtitles | (هيفنلي)=سماوية! |
| - Heavenly? | Open Subtitles | هيفنلي? |
| - Heavenly'yi bulmalıyım. | Open Subtitles | عليّ احضار (هيفنلي). |
| Heavenly... | Open Subtitles | هيفنلي... |
| - Heavenly! | Open Subtitles | (هيفنلي)! |
| Heavenly! | Open Subtitles | (هيفنلي)! |
| Heavenly... | Open Subtitles | (هيفنلي)... |