| Yarasa karanlıklar içinde uçmadan kara böcek, Hecate'nin çağrısıyla uyku veren kanat sesiyle uyku çanlarını çalmadan korkunç bir iş yapılmış olacak. | Open Subtitles | قبل أن يطير الوطواط فى أورقة الكنائس قبل نداء هيكاتى السوداء قبل أن تدق خنفساء السرجين بطنينها المنعس |
| Colchis kralı Aeétes, onu Hecate Tapınağında bekleyecek. | Open Subtitles | إيتيس" ملك كوكليس" "ينتظره فى معبد "هيكاتى |
| Postu alması konusunda ona yardım edersem, ülkeme ve sana ihanet etmiş olacağım Hecate. | Open Subtitles | لو ساعدته الان فى تحديه من اجل الفروه سوف اكون خائنه لبلدى "ولك "هيكاتى |
| Bana Hecate rahibesi Medea'yı bile teklif etse kararım değişmez. | Open Subtitles | "حتى اذا كانت "ميديا " الكاهنة العالية ل"هيكاتى |
| Karanlıklar Kraliçesi Hecate! Bunu Teselyalıların yanına bırakma. | Open Subtitles | هيكاتى"ملكه الظلام" انتقى لنفسك من السيسلليين |
| Hecate, karanlıklar kraliçesi. Bana daima yardım etmişsindir. | Open Subtitles | هيكاتى" ملكه الظلام" ساعدتَني دائماً. |
| Tanrıça Hecate konuştu. | Open Subtitles | "لقد تكلمت الالهه "هيكاتى |
| Yardım et bana Hecate. | Open Subtitles | " ساعدينى "هيكاتى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 