"هيلتون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hilton
• Helton

Sadece Hilton Havalimanı gerçekten yaptığınız işi takdir ediyor demek istedim.
مهلا، أريد فقط أن أقول بأن مطار'هيلتون تقدر حقا أعمالك المتواصلة.

Kahala Hilton, Temmuz 1969, insanoğlu aya ayak bastı... 9 Ağustos 1974
"ذا كاهالا هيلتون"، يوليو 1969، رجال على القمر" "التاسع من أغسطس، 1974"

Yüzleşelim. Hilton da kalmanızdan iyidir.
لنواجه الأمر ، من الأفضل لك بكثير أن تنزل في فندق هيلتون

Hilton'da AIDS hastaları yararına 2 konser verecek.
إنها ستحيي حفلتين لصالح مرض الإيدز في فندق الـ هيلتون

Şüpheli Hilton Tower Mall, alt kata girerken görüldü. Tekrar ediyorum...
شوهد المتهم يدخل مركز تسوّق برج هيلتون الدور السفلي

Nairobi Hilton. Bizi buraya iki saatte getirdiler
نيروبي هيلتون يمكنهم نقلنا إليه خلال ساعتين

İlk Hilton Head'de bir otelde buluştuk.
في الاربعو اشهر الاولى كنا نتقابل في فندق هيلتون

Bu New York'lu, Hilton White.
حسنا، هذا عضو نيويورك الجديد. هيلتون وايت.

Brontë olması, Hilton olmasından daha iyidir.
حسنا, تحَسّينْ أوضاع الأخت برونيت مِنْ الأخت هيلتون

Tamam, kulüplerde sürtmekle, paparazzi ve Perez Hilton'dan kalan zamanla, bu şehirde iyileşmen neredeyse imkansız.
حسنا، بين الذهاب إلى النوادي ومصوري المشاهير وبيريز هيلتون أصبح مستحيلا عليكِ إستعادة شفاءك في هذه المدينة

Burada olmak için Paris Hilton'la olan randevunu mu iptal ettin?
هل ألغيت سهرة بالخارج مع باريس هيلتون لتكون هنا؟

5 tane kartondan Britney'miz ve bir tane de alçıdan Paris Hilton'umuz var.
"لدينا 5 تماثيل من معجون الورق لـ"بريتني "وتمثال من الجبس لـ "باريس هيلتون

Lauren sen ve Paris Hilton ve Lindsay Lohan beraber takılıp sarhoşken araba kullanıyor musunuz?
لذلك، لورين، هل و باريس هيلتون وليندسي لوهان جميع أوقاتهم و انتقل القيادة تحت تأثير الخمر معا؟

Waldorf Astoria, New York Hilton ve Statler Hilton'a şenin bakmanı istiyorum.
أريدك انت ان تتولى فندق والدورف أستوريا فندق نيويورك هيلتون و ستاتلير هيلتون إنه فقط بنيويورك

Harcamaya başladıklarında Hilton'u konuşuruz.
عندما يفعلون هذا , سيسعنا الحديث عن هيلتون

Bu sabah Conrad Hilton Don'u görmeye geldi. Şuracıktaydı.
قدِمَ هيلتون لـ يرى دون هذا الصباح , لقد كان في هذا المكان

Sana bir formalite gibi geliyor olabilir ama Bay Hilton için tüm şirket ilkelerinin, sağlama alınması, bir gereklilik.
ربما تبدو لك هذه شكليات لكن للسيد هيلتون انه امر ضروري بأن كل المبادئ في الشركة مأمونة

- Hayır, değilim. - Conrad Hilton!
كونراد هيلتون, لم تتوقعه بأن يكون صيده سهله

Ofisi aradım. Hilton daha biz ayrılmadan bir paket göndermiş.
إتصلت بالمكتب, لقد أرسل هيلتون صندوقاً هناك من قبل ان نرحل

New York Hilton otellerinin kongre merkezleri olarak değerlendirilmesi ile ilgili bir teklif hazırla.
جهّز إقتراحاً لـ فنادق هيلتون في نيويورك كـ إتفاقية المسافات

Helton Evi'ni duyar duymaz dinlemeyi bırakıyorlar.
في اللحظة التي سمعوا بشأن "مأوى هيلتون " ، توقفّوا