عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هيلدريد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hâkim Hildred
| Yola çıkıyorum. Eğer adres alabilirsen doğruca Hâkim Hildred'e git ve arama emri al. | Open Subtitles | -إن عرفتَ عنواناً، توجه مباشرة للقاضي (هيلدريد ) |
| Hâkim Hildred, şu anda ya da şimdiye kadar hiç Komünist Parti... - ...üyesi oldunuz mu? | Open Subtitles | أيها القاضي (هيلدريد)، هل أنتَ الآن أم سبق لكّ أن كنتَ بالحزب الشيوعي؟ |
| Oh. Patrick, Hâkim Hildred'ın katibi aradı. Mahkemeye 16,000 dolar borçlusun. | Open Subtitles | (باتريك)، إتصل مكتب القاضي (هيلدريد) أنتَ مدين للمحكمة بغرامة قدرها 16 ألف دولار |