| O mağaradan canlı beş kişi çıkmıştık ama Marika'yı Wraithlere karşı ilk saldırımızda kaybettik ve sonra Hemi'yi bu sene. | Open Subtitles | كان هناك خمسة منا خرجوا من ذلك الكهف أحياء لكننا فقدنا ميركا في الهجوم الأول ضد الريث وبعد ذلك هيمي في السنة الأخيرة |
| General Nakakido ve General Hemi emirlere karşı gelip Devrim Ordusu ile iş birliğine gitmişler efendim. | Open Subtitles | القائد ناكاكيدو والقائد هيمي غادرا للانضمام للجيش الثوري. |
| Hangi kız bir Hemi Cuda'yı sürerki? | Open Subtitles | مانوع الفتاة التي تقود هيمي كودا؟ |
| L.A.'de Ford'la Hemey'de beraber okuduk. - Şimdi de buradasın. | Open Subtitles | أنا و(فورد) ذهبنا إلى (هيمي) معاً في (لوس أنجلوس) |
| - Bizim için posta var mı, Himmie? | Open Subtitles | -أهنـاك أيّ بريد لنـا، (هيمي)؟ |
| - Hemmy, gerçektende vatandaş olmayı hakediyorsun. | Open Subtitles | هيمي, تستحق أن تكون مواطن بشدة |
| "... Hymie Caplir'in son keşfi... " "... | Open Subtitles | في مواجهة (هيمي شابلين) في مباراته الأخيرة ... |
| Sanki bir Hemi motorunun sesine benziyordu bilirsiniz 60'ların güçlü arabaları gibi bir şeydi. | Open Subtitles | يبدو كأنه صوت محرك "هيمي"، كما تعلم ربما تكون سيارة قوية من الستينات أو ما شابة. |
| En az 426 Hemi olmalı. | Open Subtitles | ذلك يجب أن يكون على الأقل هيمي 426 |
| Bir tarafta 6.2 litrelik V8 Hemi motorundan gelen bas kükreme var. | Open Subtitles | كنت قد حصلت على هذا باس علع كبيرة وهدير من 6.2 لتر V8 هيمي. |
| O Hemi 425 basıyor Yenko'nun ibresi ise 5 saniyede kadranın sonunu görüyor. | Open Subtitles | تلك الـ (هيمي) سرعتها حوالي 425 وتلك الـ(ينكو) ستنطلق بأقصى سرعتها بظرف خمسة ثواني على الشارع المسطح |
| Aynı Marika ve Hemi. | Open Subtitles | مثل ماريكا و هيمي |
| Herkes Hemi'yi sever. | Open Subtitles | الجميع يحب هيمي. |
| Genellikle Hemi kullanırım. | Open Subtitles | أنا عادة ركوب هيمي. |
| 6.4'lik Hemi V-8 motoru bu. | Open Subtitles | هذا عبارة عن (6.4) لتر (هيمي) الإصدار الثامن |
| Hayır, Hemi aldım. 383 Hemi. | Open Subtitles | . "لا ، لدي "هيمي "383هيمي" |
| Hemey'den alıp beni buraya getirdi. | Open Subtitles | وفجأة سحبنى خارجاً بعيداً عن (هيمي) ووضعنى هنا |
| Hemey'den şutlanmadan önce öğrendiğini söyledi. | Open Subtitles | لقد إكتشف من قبل لقد أصبحت مكروهة من (هيمي) |
| Senden biraz daha uzun süredir, Himmie. | Open Subtitles | -لفترة أطول منك قليلاً، (هيمي ) |
| Merhaba, Himmie. | Open Subtitles | مرحبـاً، (هيمي). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 