عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هيه ريك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Rick
| Rick. İkimizin işi daha bitmedi. | Open Subtitles | هيه , ريك انت و انا لم ننته بعد |
| Rick, şu mayonez kavanozunu açabilecek... | Open Subtitles | - جدي هيه ريك ، هل تملك جهازا ما على شكل يد |
| Rick, baksana şu işe. Aşağıya bak. | Open Subtitles | هيه ريك احزر ماذا ، إنظر للأسفل |
| Rick? Rick, beni duyabiliyor musun? | Open Subtitles | هيه ريك ، ريك هل تسمعني |
| - Selam, Rick, nasıl gidiyor? | Open Subtitles | هيه ريك ، كيف الحال |
| Anlat bakalım. Rick. Ben Alejandro. | Open Subtitles | هيه ريك ، اليخاندرو يتحدث |