| Jae Hyeok ve Jin Taek değil mi onlar? | Open Subtitles | أليسَ هؤلاء جاي هيوك وَ جين تايك؟ |
| - Jae Hyeok içeri girdi mi yani? | Open Subtitles | هل تقولين بأن جاي هيوك دخل إلى هُناك؟ |
| Jae Hyeok'un söylediği doğru. | Open Subtitles | بالضبط. ما قالهُ جاي هيوك صحيح. |
| Hyuk San ile arada sorunlar çıkıp yakamızdan düşmeyeceğini mi söylüyorsun? | Open Subtitles | كان هناك بعض الصراعات مع صناعات هيوك سان وكنتيجة، ألم يستسلموا؟ |
| Lee Soo Hyuk, garnizonumuzu terkeder terketmez Güneyli askerler sanki işaret almış gibi üşüştüler. | Open Subtitles | حالما يغادر لي سو هيوك مكتبنا الجنود الجنوبيون اقتحموا كما لو كان أحد على طريقهم |
| Soo Hyuk ile tanışmam için ısrar edip duruyordu, ben de tanıştım. | Open Subtitles | كان يلح عليّ بأن أقابل سو هيوك , ولذلك قابلته |
| - Jae Hyeok televizyona çıkacak. | Open Subtitles | عزيزي جاي هيوك سيظهر على التلفاز. |
| Zavallı Jae Hyeok'um. | Open Subtitles | ابني جاي هيوك مُثير للشفقة جدًا. |
| Hyeok. Bu Cheol'la ilgili en son haber. | Open Subtitles | عزيزي (هيوك)، أعرف بأنّك تموت لتسمع عن (شول). |
| Onlara benden duyduğunu söyleme ama Kim Hyeok teslim olacağını söyledi. | Open Subtitles | لا تخبرهم أنّك سمعت ذلك منّي. (هيوك) إتّصل بالمدّعي العام. |
| 2010 dan beri Kuzey Kore Merkezi Ordu Komite Başkan vekili Kim Jong İl'in üçüncü oğlu Kim Jong Un meşru mirasçıydı. Bu durum ortaya çıkınca Lee Mu Hyeok; rekabeti kaybetmeme duygusuyla Kim Jong-İl'i öldürdü. | Open Subtitles | (لي مو هيوك) ذاهب ضدّ (كيم أون) حول المنصل الّذي تركهُ (كيم جونغ). |
| Taminimizce Lee Mu Hyeok suikast operasyonunun başlatılması için kişisel bir emir verdi. | Open Subtitles | لذا نحن نخمّن أنّ (لي مو هيوك) أعطى أمر القتل بنفسه. |
| Ben, Uluslararası Siyaset Kurul Şefi Buk Seo Su Hyeok. | Open Subtitles | أنا النقيب (سيو سو هيوك) من مؤسسة الإستخبارات الوطنية |
| Lee Mu Hyeok'un birlik kurmasına karşı gelen profesörü duymuştum. | Open Subtitles | سمعت أن بروفيسوراً معارضاً شكّل مجموعة برعاية الرئيس (لي مو هيوك) |
| Ben DIS Bölge Müdürü Son Hyuk. Tanıştığıma memnun oldum. | Open Subtitles | أنا سون هيوك, المدير الأقليمى ل دى,أى,إس تشرفت بمقابلتك |
| Yani Kang Hyuk, Cha Chi Soo'nun annesinden hoşlanıyordu ve Chi Soo'da öyle mi doğdu? | Open Subtitles | اذا كانج هيوك يحب أم تشا تشي سو ، بحيث ولدت تشا تشي سو؟ |
| Chi Soo'nun babası Kng Hyuk'un annesinden hoşlanıyordu ve Chi Soo doğduğundan... | Open Subtitles | والد تشي سو يحب والدة كانغ هيوك عندها ولد تشي سو |
| Bu konuda da Min Ho ve Hyuk San'ın boş duracağını hiç sanmıyorum. | Open Subtitles | بشأن هذا، مين هو وصناعات هيوك سان سيتطلعان لهذا بالطبع |
| Jun Su'nun temsilcisi, Hyuk San başkanı Woo'nun kişisel avukatı ve başkanın karısının erkek kardeşi. | Open Subtitles | جن سو هو المحامي الشخصي إلى الرئيس هيوك سان وهو أيضًا الأخ الأصغر لزوجة الرئيس |
| O zaman kasayı beş dakikada açan kişi, Lee Ji Hyuk mu? | Open Subtitles | إذًا، لي جي هيوك هوَ الذي فتح الخزنة في 5 دقائق؟ |
| Ben Kang Jaehyuk. | Open Subtitles | (ستصبح خسارة كبيرة لى ، أنا(كانج جاى هيوك |
| Yoo-jin. Senin burada durmanın bir sakıncası yok mu? Sang-hyuk'la görüştük. | Open Subtitles | ألن يسبب وجودك هنا أيَّة مشاكل لك؟ لقد قابلت سانغ هيوك |
| Adı AHN HYUK-TAE 67 yaşında. | Open Subtitles | الاسم ، (آهن هيوك - تاي) العمر 67 سنة |
| Müdürüm. Ben, Yim Jae-hyeok. Meşgul olmalısınız. | Open Subtitles | رئيس القسم , انه انا (جيم يي هيوك ) , لا بد أن مشغول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 