"هيول" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hyul
• Huell

Aynı anda Kraliyet Birliklerinin ve Mu Hyul'un dikkatini dağıtsam başarma şansım %70'in üstüne çıkar mı?
القيام بتشتيت القوات الملكية وَ مو هيول في نفس الوقت %ستكون نسبة النجاح أقل من 70

Mu Hyul göreve çağırıldı.
.. مو هيول تم إستدعاؤة ليؤدي مهمة

Bana Mu Hyul'u getirin!
إجلبوا لي مو هيول

Selam, millet. "Paketin İçinde" programına hoşgeldiniz. Ben Huell Howser, sizlere en sevdiğiniz abur cuburların nasıl yapıldığını anlatıyorum.
"مرحباً أيها الجميع ، هذا برنامج "تحت الغلاف وأنا (هيول هاوسر) سأكشف خفايا حلوياتكم المفضلة

Konu; sizin ve benim Huell'un mutlu kalmasini saglamak adina elimizden gelen her seyi yapmamiz.
الأمر يخصّني ويخصّك حيال بذل .(قصارى جهدنا لإسعاد (هيول (هيول)؟ من يكون (هيول)؟

Konu; sizin ve benim Huell'un mutlu kalmasını sağlamak adına elimizden gelen her şeyi yapmamız.
الأمر يخصّني ويخصّك حيال بذل قصارى جهدنا لإسعاد (هيول). (هيول)؟

Üstelik Mu Hyul da burada değil.
! و أيضًا مو هيول ليس هنا

Bu adam Joseon'un en yetenekli kılıç ustası, Mu Hyul.
مو هيول

Mu Hyul burada.
مو هيول هنا

Majesteleri. Ben Mu Hyul.
أنا مو هيول

Mu Hyul!
! مو هيول!

Huell seni alınacağın yere götürecek... sonra da oradan ayrılacak. Anladın mı?
هيول) سيقلّكَ إلى منطقة الالتقاط) ثم سيرحل، فهمت؟

Huell'un sigarayı çalmasını sağladım ama Walt yaptırdı.
لقد جعلتُ (هيول) يأخذ السيجارة ! ولكن (والت) أجبرني

Huell tuvaletinizi kullanabilir mi?
هل بوسع (هيول) إستخدام مرحاضكم؟

Huell ve Kuby'ye ödeme yap, kendi payını al.
(ادفع لـ(هيول) و(كوبي وخذ نسبتك

Huell, kolunu oynatabilir misin?
هيول) هل تستطيع أن تحرك يديك ؟

Neredeyse bitti Huell.
حسناً يا (هيول) لقد أوشكنا على الإنتهاء

Huell bu.
هذا هوَ (هيول).