عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هيوليدي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Holiday
| Sanırım başka bir şansımız kalmadı hemşire Holiday. | Open Subtitles | اصمت. اعتقد ان ليس لدينا اختيار ، ممرضة هيوليدي ؟ |
| Hayır hemşire Holiday. | Open Subtitles | لاشئ ، ممرضة هيوليدي |
| - İyi geceler hemşire Holiday. | Open Subtitles | - تصبحين على خير ممرضة هيوليدي |
| - İyi geceler hemşire Holiday. | Open Subtitles | - تصبحين على خير ممرضة هيوليدي |
| Teşekkürler hemşire Holiday. | Open Subtitles | شكرا، ممرضة هيوليدي |