| Geçen sefer Heo Joon Jae alkol aldığı zaman biraz şirin olmuştu. | Open Subtitles | آخر مرة عندما رأيت هيو جون جاي يشرب، هو أصبح ألطف قليلاً |
| O halde bol bol ağlayıp hepsini Heo Joon Jae'ye vereyim. | Open Subtitles | إذن علي أن أبكي كثيراً و أعطي كل ما لدي من دموع لـ هيو جون جاي |
| İsmi Heo Joon Jae olmalı. | Open Subtitles | ذلك الأسم للأبن لابد أن يكون هيو جون جاي |
| Herkes gibi ben de Heo Joon Jae ile birlikte yaşlanacağım. | Open Subtitles | سأتأكد من أن أفعل هذا ؛ بأن نشيخ معاً مثل أي شخصٍ آخر مع هيو جون جاي |
| Heo Joon Jae. | Open Subtitles | هيو جون جاي . نحن أنفصلنا عندما كان صغيراً |
| Heo Joon Jae'nin annesi o küçükken demiş ki... | Open Subtitles | ... والدة هيو جون جاي قالت بأنهُ عندما كان صغيراً |
| Heo Joon Jae kim oluyor? | Open Subtitles | من هو هيو جون جاي ؟ |
| Sen ne iş yapıyorsun, Heo Joon Jae? | Open Subtitles | ماذا تعمل يا سيد هيو جون جاي؟ |
| Heo Joon Jae'nin akrabası? | Open Subtitles | اوه ؟ عائلة هيو جون جاي ؟ |
| - Heo Joon Jae'de kalıyorum. | Open Subtitles | انا اعيش مع هيو جون جاي |
| Erkek arkadaşının ismi Heo Joon Jae mi? | Open Subtitles | أسم صديقكِ هو هيو جون جاي ؟ |
| Heo Joon'la tanıştığınıza göre şimdi akupunktur yaptırır ve düzenli bakılırsanız daha iyi olursunuz. | Open Subtitles | *(ذلك صحيح ، ولكن لحسن الحظ ، أنا (هيو جون *(طبيب كوري من الأسطورة التاريخية) لذلك أنت ستكون على ما يرام بعد الوخز بالأبر و المعالجة المستمرة |
| Heo Joon Jae, korkutuyorsun beni. | Open Subtitles | هيو جون جاي ، أنت مُخيف . |
| Heo Joon Jae. | Open Subtitles | هيو جون جاي |
| - Heo Joon Jae! | Open Subtitles | هيو جون جاي |
| Heo Joon Jae! | Open Subtitles | هيو جون جاي |
| Heo Joon Jae! | Open Subtitles | ! هيو جون جاي ! |
| Heo Joon Jae! | Open Subtitles | هيو جون جاي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 