| Ben pamuk prenses,size dünyada en güzel kimin olduğu konusunda son bilgileri aktaracağım. | Open Subtitles | أنا سنو وايت، وسأغطي لكم الحدث بكل الثانية عن من هي أجمل الفتاة |
| Vedalar ve başlangıçlar hayatta en güzel şeylerdir. | Open Subtitles | الوداعات والبدايات هي أجمل شيء في الحياة |
| Neredeyse gördüğüm en güzel kız ama en iyisi mi bilmiyorum. | Open Subtitles | هي أجمل فتاة رأيتها ولكني لاأعرف إذا كانت الألطف |
| Sahne ışıkları ve görkemli salonlar burada gördüğün şeylerden daha güzel. | Open Subtitles | الأضواء الساطعة والأجواء هي أجمل من أي شيء هنا |
| Sormamdaki amaç, onun ben daha güzel olup olmadığını öğrenmekti. | Open Subtitles | كنت سأسئلك إذا كانت هي أجمل منيّ |
| Duvardaki HDTV, dünyadaki en güzel kişi kimdir? | Open Subtitles | أيها التلفاز عالي الدقة من هي أجمل الجميلات؟ |
| Benim için, yeryüzündeki en güzel yaratık o. | Open Subtitles | بالنسبة لي ، هي أجمل مخلوقة على وجه أرض الرب |
| Kimmiş bu dünyadaki en güzel küçük kız? | Open Subtitles | مَن هي أجمل فتاة صغيرة في العالم ؟ . أعتقدُ أنها أنتِ |
| Kavalyem bu salondaki en güzel kadın olduğundan dolayıdır. | Open Subtitles | حسناً، ذلك لأنّ رفيقتي هي أجمل امرأة في هذه القاعة. |
| O seyahatler, sahip olduğum en güzel anılar oldu hep. Sadece ilişkimizin değil, tüm hayatımın en güzel anıları. | Open Subtitles | رحلاتنا هي أجمل ذكرياتي, ليس فقط في علاقتنا ولكنها من أجمل لحظات حياتي على الإطلاق... |
| Bu hayatım boyunca gördüğüm en güzel şey. | Open Subtitles | هذه هي أجمل شيء رأيته في حياتي. |
| Bu gördüğün en güzel araba değil mi? | Open Subtitles | هل هذة هي أجمل سيارة قد رأيتيها ؟ |
| Birdenbire Buster Marta'nın şimdiye kadar gördüğü en güzel kadın olduğunu fark etti. | Open Subtitles | -وفجأة (باستر), أدرك أنّ (مارتا) هي أجمل امرأة قد رأها في حياته قط |
| Bu hayatımda gördüğüm en güzel kafa tepesi. | Open Subtitles | هذه هي أجمل مقدمة رأس رأيتها في حياتي |
| Dünyadaki en güzel kadındır. | Open Subtitles | وقالت إنها هي أجمل امرأة في العالم. |
| Bence kardeşler arası ilişki dünyadaki en güzel şeydir. | Open Subtitles | أعتقد أن الشقيق هي أجمل علاقة في العالم |
| Basketboldaki en güzel oyun ne biliyor musunuz? | Open Subtitles | ما هي أجمل, أجمل لعبة في كرة السلّة؟ |
| Benden daha güzel? | Open Subtitles | هل هي أجمل مني؟ |
| Ondan daha güzel. | Open Subtitles | هي أجمل منه بكثير. |
| resimlerdekinden daha güzel. | Open Subtitles | هي أجمل حتى من صورتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 