| - Kız kardeşin nerede? | Open Subtitles | أين هي أختك ؟ |
| - Kız kardeşin nerede? | Open Subtitles | أين هي أختك ؟ |
| - Kız kardeşin mi? | Open Subtitles | - هل هي أختك ؟ |
| Şapkamın üstüne bahse girerim ki, O senin kız kardeşin, öyle değil mi? | Open Subtitles | أراهنك على قبعتي ان هذه هي أختك أليس كذلك؟ |
| O senin kız kardeşin. | Open Subtitles | هي أختك |
| Aktris Joan Fontaine küçük kardeşiniz oluyor. | Open Subtitles | الممثلة جون فونتين هي أختك الصغيرة |
| Üst kattaki küçük kız, kız kardeşin mi? | Open Subtitles | الفتاة التى كانت معك بالإعلى هل هي أختك ؟ |
| Yani bu çocuk, senin kardeşin mi oluyor, anne? | Open Subtitles | إذا يا أمي هذه الطفلـة هي أختك ؟ |
| Kız kardeşin mi? | Open Subtitles | هل هي أختك الصغيرة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 