"هي السيارة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• araç
• arabası
• bu araba
• hangi araba

Bu da, çocukları kurtardığı için kendisine hediye edilen araç.
هذا هي السيارة الي اعطته المدينة بعد انقاذه للفتية

Bu araç banka soygunda kullanılmış olmalı.
تلك هي السيارة التي إستخدموها أثناء السرقة.

Plaka tutuyor. Kızların kiraladığı araç bu.
اللوحات تتطابق هذه هي السيارة التي كانت الفاتيتين فيها

Bu da aradığınız adam arabası dışarıda, güzel olan.
هذا هو الشخص الذي تبحث عنه سيارته هي السيارة اللطيفة بالخارج

Benim gibi gerçek tevazu, kısıtlı imkânlarla oluşur diyenlerdenseniz bu araba tam size göre.
وإذا كنت مثلي, تحس بأن مهان حقاً... هذه هي السيارة المناسبة لك

Ve bu işi G-Wiz'den daha iyi hangi araba üstlenebilir ki?
وما هي السيارة الأفضل الخاصة بهذه الوظيفة أكثر من الجي ويز الرائعة ؟

Sahte plakalı çalıntı araç.
هذه هي السيارة المسروقة ذات اللوح المزيف.

İnsülini aldıktan sonra şüphelinin bindiği araç bu.
هذه هي السيارة التي قادها المشتبه به بعدما اشترى الأنسولين

Bu, havalimanındaki zırhlı araç.
حسنا، تلك هي السيارة المصفحة من المطار

Şüpheli araç: 3699 plakalı yeşil minivan.
"سيارة خضراء 3699 هي السيارة المشتبة بها." "إذهبوا خلفها."

Şüpheli araç: 3699 plakalı yeşil minivan.
"سيارة خضراء 3699 هي السيارة المشتبة بها."

araç bu, beş blok ötede, yolda ilerlerken.
هذه هي السيارة من يقودها بعيدا

Peki araç şimdi nerede?
إذاً أين هي السيارة الأن

Ama bu da göl evinde sakladığı arabası.
وهذه هي السيارة الهامر التي ابقاها امام منزله عند البحيرة

Bu dünyanın en havalı arabası!
هذه هي السيارة الأروع على الإطلاق! (هنري)!

İşte bu araba.
هذه هي السيارة.

Bunu almanı istemiyor çünkü bu araba Liselle'e çarpıp, onu öldürdüğü araba.
إنه يشعر بالسوء فهذه هي السيارة التي إستخدمها لقتل (ليزال)

Nerede bu araba?
اين هي السيارة اللعينة ؟

- hangi araba Moskoviç'ten daha iyi?
-ما هي السيارة الأفضل من الموسكوفيتش؟

Bak bakalım hangi araba eksik.
ما هي السيارة المفقودة؟