| - tek kopya olduğunu nereden bileyim? | Open Subtitles | كيف يتسنى لي معرفة ان هذه هي النسخة الوحيدة |
| - Sanırım üzerimdeki tek kopya o ama araçta bir tane daha olması lazım. | Open Subtitles | أعتقد ان تلك هي النسخة الوحيدة التي أحملها معي لكن ربما تكون هناك واحدة أخرى في الشاحنة |
| tek kopya bu. | Open Subtitles | -لقد أحرقنا الأصلية . هذه هي النسخة الوحيدة. |
| Bunlar fotoğrafların tek kopyası ve sizde başkaları da yok. | Open Subtitles | وهل هذه هي النسخة الوحيدة ولا يوجد غيرها ؟ |
| Ve bu da dosyanın tek kopyası. | Open Subtitles | و هذه هي النسخة الوحيدة |
| Başka bir kopyası yok. Bu tek kopyası. | Open Subtitles | لا توجد نسخة أخرى يا (والتر)، هذه هي النسخة الوحيدة. |
| Yaşayan tek kopya bu! | Open Subtitles | هذه هي النسخة الوحيدة التي نجت |
| O zamanları ve Vatikan'ın yakmalarını düşünürsek bunun geriye kalan tek kopya olması kuvvetle ihtimaldir. | Open Subtitles | من المحتمل أن تكون... هذه هي النسخة الوحيدة المتبقية. |
| Bu var olan tek kopya. | Open Subtitles | حسناً. هذه هي النسخة الوحيدة. |
| Bu elimdeki tek kopya. | Open Subtitles | هذه هي النسخة الوحيدة |
| Bu tek kopyası mı, değil mi? | Open Subtitles | هل هذه هي النسخة الوحيدة ؟ |
| Sağ kalan tek kopyası bu. | Open Subtitles | -هذه هي النسخة الوحيدة الموجودة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 