| Size önerdiğim şey orta yönetim kademesine bir hızlı tren bileti. | Open Subtitles | ما أعرضه هي تذكرة على قطار سريع مباشرة إلى وسط الإدارة |
| Geri dönüyordum. İşte tren bileti burada, Doktor. | Open Subtitles | ـ وكنت عائداً إليكم ـ ها هي تذكرة القطار يا دكتور |
| Bak mesela, tatilde eve gidemeyecek kadar param yokken bana aldığın ilk uçak bileti. | Open Subtitles | أنظر، هذه هي تذكرة الطّائرة التي اشتريتَها لي لمّا كنتُ مُعدَمة لأقصد منزلي في فترة الأعياد. |
| Bu notlar, Montana'ya tek yönlü gidiş bileti demek. | Open Subtitles | هذه العلامات هنا هي تذكرة لوجهة واحدة إلى مونتانا |
| Birincilik ödülün, cehenneme tek gidiş bileti. | Open Subtitles | والجائزة الأولى هي تذكرة ذهاب بلا عودة إلى (جهنم)! |
| Martin Proctor'ın mazareti Booth'a verdiği bir sinema bileti. | Open Subtitles | مارتن (بروكتور) هو حجة غيابه اهذه هي تذكرة السينما (التى اعطاها ل(بووث |
| Bu paket Elizabeth'in özgürlük bileti. | Open Subtitles | " تلك الحقيبة هي تذكرة حرية " إليزابيث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 