| Ayrıca Tae Gong Shil'in Cha Hee Joo ile bir bağlantısı olduğunu doğruladım. | Open Subtitles | و أنا متأكد أن لــِ "تاي جونج شيل" علاقة بــ "تشا هي جو" |
| Kang Woo ve Cha Hee Joo'nun bağları ne acaba? | Open Subtitles | "أتسائل مع هي علاقة "كانغ وو" و "تشا هي جو |
| Hee Joo fail Han Na da suç ortağı mı? | Open Subtitles | ،إذاً "هي جو" هي المُجرمة و "هان نا" هي المتواطئة؟ |
| Neden Yönetmen özellikle "Han Hui Ju, anladın mı?" diye sordu? | Open Subtitles | لماذا سأل هان هي جو إن كانت قد فهمت أم لا؟ |
| Ama baş aktris olmak için, Hui Ju'ya kasten zarar veremezsin. | Open Subtitles | تريدين أن تكوني فقط الممثلة الرئيسية لا تفعلي ذلك وتؤذي هي جو |
| Lee Cho In'in kaçırılması olayına, anneniz, Başkan Yardımcısı Na Hye Joo da karışmıştı. | Open Subtitles | (أقول إن مسألة إختطاف (تشو إن أمــك (نائبة الرئيس ، (نا هي جو متورِّطة فيه أيضاً |
| Cha Hee Joo hâlâ Başkan Joo Joong Won'un yanında mı? | Open Subtitles | هل "تشا هي جو" ما زالت بِـجَـانِب الرئيس "جو جونغ وون"؟ |
| Cha Hee Joo'nun ikizi olduğunu ve ...onun suç ortağı olabileceğini düşünüyordunuz. | Open Subtitles | تشا هي جو لديها أخت توأم . و أنت صدقت أنها كانت شريكتها |
| Hee Joo'dan artık nefret etmiyorum, hatta okuyabiliyorum. | Open Subtitles | منذ إنني لا أكره هي جو بعد الآن . و يمكنني القراءة ايضاً |
| Cha Hee Joo ve Han Na Brown benim ikiz yeğenlerim. | Open Subtitles | تشا هي جو و هانا براون . يكونوا أولاد أخي |
| Neyse ki zamanaşımına iki gün var Cha Hee Joo. | Open Subtitles | لحسن الحظ، باقي يومان على إغلاق القضية "تشا هي جو |
| Cha Hee Joo olayı tamamen çözüldüğüne göre içim rahatladı. | Open Subtitles | و لأن قضية "تشا هي جو" إنتهت تماماً فأنا مرتاحة |
| - Cha Hee Joo'yla alakalı birinin sizinle iletişime geçeceğini söyledi. | Open Subtitles | - لقد قال أنّ شخص لهُ صِـلــة بــ- تشا هي جو" يتّـصِلُ بك" |
| - Esas suçlunun Cha Hee Joo'nun etrafından olduğunu ve Cha Hee Joo'nun kurban değil suç ortağı olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | "لأنهُ قال أنّ المحيطين بــ "تشا هي جو هم الخاطفين الأساسيين، و هو يعتقد أنّ "تشا هي جو" ليست ضحية ولكنها متواطئة |
| Fidyeyi vermediğim için mi Hee Joo'nun öldüğünü düşünüyorsun? | Open Subtitles | ،هل تعتقدُ أنّ "تشا هي جو" ماتت لأنني لم أُعطِيهم المال؟ |
| Hee Joo'yu görebildiğin için bir gün öğreneceğini biliyordum. | Open Subtitles | ،لقد كنت أعرف أنكِ سوف تعلمي يوماً ما "بما أنّـكِ يُـمكنكِ رؤية "تشا هي جو |
| Ben Avrupa'da yaşayan Cha Hee Joo'yu buldum. | Open Subtitles | و جدت شا هي جو الحية في اوروبا |
| Han Hui Ju baş aktris seçildiğine göre ikinizin gösteri grubunu ayırmaya gerek kalmadı, değil mi? | Open Subtitles | ،بما أن هي جو قد أختيرت كالممثلة الرئيسية لاتعتقد بانه سيكون هناك فريقين مختلفين للعرض، أليس كذلك؟ |
| Yahnideki tüm salatalıklar Hui Ju Unni için. | Open Subtitles | جميع الخيار في حساء فول الصويا لـ هي جو أوني |
| Sadece Hui Ju girerse, ortada seçme falan olmaz. | Open Subtitles | إذا كانت هي جو فقط، حينها فلن تكون تجارب أداء |
| Bu yüzden yarınki seçmede Hui Ju seçilmeli. | Open Subtitles | لذا، غداً في تجربة الأداء هي جو لا بد أن يتم إختيارها |
| Genel Müdür Eom'un Choi Hye Joo adında aktris bir kız arkadaşı var. Sevgililer. | Open Subtitles | المدير ( إيوم ) و صديقته الممثله ( تشوي هي جو ) , إنهم عشاق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 