| Ayrıca, aynı turnuvada bayanlar etabının birincisi olan Yoon Hae Ra'yı takdim edeyim. | Open Subtitles | أيضا في نفس البطولة قسم الفتيات الفائز في نادينا ، يون هي را نيم |
| Bence Seung Jo gelirse Hae Ra da kesin gelir. | Open Subtitles | أعتقد لو أتي (سيونغ جو) مباشرة هي را) ستظهر بالتأكيد) |
| Benim için de sürpriz oldu. Hae Ra'yla tanıştığınızdan haberim yoktu. | Open Subtitles | عرفت فقط أنه كان أنت بعد أن أخبرتني (هي را) عن ذلك |
| Yoon Hae Ra zaten sıradan birine benzemiyor. | Open Subtitles | يون هي را) حقا المسكة) المثالية ، أليس كذلك ؟ |
| Baek Seung Jo, Yoon Hae Ra'yla evlenecek. | Open Subtitles | آه ، إعتقدت أنكِ قلتي أن (سيونغ ! (جو) سيتزوج من (يون هي را |
| Hae Ra'yı çağırayım mı? Beraber yemeye gideriz. | Open Subtitles | هل أدعو (هي را) بالخارج لكي نتمكن من أن نتعشي معا ؟ |
| Gelecek hafta tatil, acaba Hae Ra gelir mi? | Open Subtitles | الأسبوع القادم عطلة ، هل ستكون (هي را) هنا ؟ |
| Sunbae, sakın bana Hae Ra'yı getirmek için uğraştığını söyleme. | Open Subtitles | سونبي) ، لا تُخبرني أنه لأنك) تُحاول أن تجعل (هي را) تأتي ؟ |
| Her neyse... Seung Jo ve Hae Ra'yı zorlarsak bizim için hiç iyi olmaz. | Open Subtitles | علي أي حال ، بوضع (سيونغ جو) و(هي را) دائما معا |
| Biliyorum ama yapmazsak Hae Ra'ya duygularımı açma fırsatını yakalamam imkânsız. | Open Subtitles | أعرف ، أعرف لكن إذا كان لا يعمل من المستحيل لمسك من أجل (الإعتراف بالتوقيت مع (هي را |
| Hae Ra istediği şeyi yapmakta kararlı görünüyor. | Open Subtitles | يبدو أن (هي را) لديها أيضا هدف تريد أن تسعي لتحقيقه |
| Doğru. Ya, Yoon Hae Ra? | Open Subtitles | ، آه ، ذلك بالفعل صحيح ماذا عن (يون هي را) ؟ |
| Öncelikle, sen Seung Jo'nun yanında olmalısın ki, Hae Ra'nın peşinde dolanmasın. | Open Subtitles | أولا ، يجب أن تكوني مع سيونغ جو) في جميع الأوقات) لا تتركي (سيونغ جو) مع هي را) ، حاولي إيقافهم) |
| Sunbae, asıl Hae Ra Seung Jo'nun peşinde dolanıyor. | Open Subtitles | (سونبي) ، هل (هي را) تلتصق بـ (سيونغ جو) ؟ |
| Mükemmel Yoon Hae Ra Oh Ha Ni'ye karşı nasıl kaybeder? | Open Subtitles | الغير مهزوم (يون هي را) لا (يمكن ضربها بواسطة (أو ها ني |
| Hae Ra! Peki ya böyle bir erkek, senin annelik içgüdülerini kabart... | Open Subtitles | مهلا يا (هي را) ، بعد رؤية هذا الجانب من الرجل ، ألا تشعرين بغريزة أمومية مطلقا ؟ |
| Bölümü kesinleşmemiş, Yoon Hae Ra! | Open Subtitles | (المترددات الرئيسية ، (يون هي را |
| Hae Ra, sen çok sayıda erkekle çıkmışsındır. | Open Subtitles | هل من المحتمل أن (هي را) إرتخت كثيرا ؟ |
| Konu nereden Yoon Hae Ra'ya geldi? | Open Subtitles | هل تتحدثي عن (يون هي را) الآن ؟ |
| Yoon Hae Ra ne oldu dahi kızım? | Open Subtitles | ما هذا ؟ من المنيعة (يون هي را) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 