| - Bu benim eşim, Kim. - Selam. | Open Subtitles | هذه هي زوجتي كيم هاي |
| Bu benim eşim, Sofia ve annem, Dona Dolores. | Open Subtitles | هذه هي زوجتي ، (صوفيا)، وأمي ، (دونا دولوريس. ). |
| Evet, işte o. O benim eşim. | Open Subtitles | نعم، ها هي ها هي زوجتي هناك |
| O benim karım. Onu eve götürmek istiyorum. | Open Subtitles | هي زوجتي اريد ان اعيدها للبيت. |
| O benim karım. Biz 25 yıllık evliyiz. | Open Subtitles | هي زوجتي نحن متزوجون منذ 25 سنة |
| - Karım mı? - Hayır, efendim, damadınız. | Open Subtitles | هل هي زوجتي - لا يا سيدي, إنه ابنك بالنسب - |
| Oğlum, kollarına aldığın o kadın benim karımdır! | Open Subtitles | إن المرأة التي تمسكها بيدك يا بني، هي زوجتي! |
| Bay Haeckel, bu da benim eşim. Elise. | Open Subtitles | (سيد (هايكل)، هذه هي زوجتي (إيليس |
| - O benim eşim mi? | Open Subtitles | -هل تلك هي زوجتي ؟ |
| O benim eşim. - Kenny, dışarı çık. Zaten onunla konuşacağım. | Open Subtitles | هذه هي زوجتي - (خذهم للخارج يا (كيني - |
| Bu benim eşim, Marilyn. | Open Subtitles | (هذه هي زوجتي ، (مارلين |
| Natalie benim eşim. | Open Subtitles | -ناتالي) هي زوجتي) |
| - benim eşim o. | Open Subtitles | تلكَ هي زوجتي |
| benim eşim nerede? | Open Subtitles | أين هي زوجتي ؟ |
| benim eşim nerede? | Open Subtitles | أين هي زوجتي ؟ |
| Yani O benim karım! Olacaktı! Nişanlıyız! | Open Subtitles | أعني انها هي زوجتي, ستكون نحن مخطوبان |
| - O benim karım. - Herkes burada kalsın. | Open Subtitles | ـ هي زوجتي ـ الكلّ يبقون هنا |
| O benim karım efendim.Tamam. | Open Subtitles | تلك هي زوجتي يا سادة ، حسن |
| - Karım nerede? | Open Subtitles | أين هي زوجتي ؟ |
| - Bu, karımdır. | Open Subtitles | - هذا هي زوجتي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 