"هي ما زالَتْ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• O hala

Ama alçak sesle konuşursak iyi olur, O hala yatak odasında.
لَكنَّنا يَجِبُ أَنْ من المحتمل نُسيطرَ عليه، هي ما زالَتْ في غرفةِ النوم.

Hayır, onu son gördüğümde, O hala kurdele takıyordu.
لا، آخر مَرّة رَأيتُها، هي ما زالَتْ تَلْبسُ الشيّالاتَ.

- O hala beni sevip sevmediğini söylemedi.
- هي ما زالَتْ مَا أخبرتْني انها تَحبُّني

O hala bizim kardeşimiz.
هي ما زالَتْ أختُنا.

O hala...?
هي ما زالَتْ... ؟