| Bu benim alternatif evrende karşılaştığım Dr Carter olamaz. O... öldü. | Open Subtitles | هذا لا يمكن أن تكون دّكتور كارتر في الحقيقة البديلة هي ميتة |
| O öldü. O yüzden bundan fazlasına ihtiyacım olacak. | Open Subtitles | حسنا، هي ميتة الآن، لذلك أنا بحاجة لأكثر من هذا. |
| Ama O öldü tatlım ve bu yüzden de bir yere gitmeyecek. | Open Subtitles | بس هي ميتة دلوقتي يا حبيبتي، ميتة ومش هاتروح اي مكان |
| Hâlâ sabahları kalkacaktın o hâlâ Ölmüş olacaktı. | Open Subtitles | كنت ستبقى، تستقظ في الصباح و تبقى هي ميتة |
| Kızlarımdan biri. Ölmüş mü? | Open Subtitles | إنها واحدة من فتياتي هل هي ميتة ؟ |
| Evet. - Öldü mü, ölmedi mi? | Open Subtitles | أجل هي ميتة أم لا ؟ |
| Canın cehenneme! Öldü mü? Adel, metin ol oğlum. | Open Subtitles | اللعنة عليك هل هي ميتة ؟ عادل ، كن قوياً يا ولدي |
| O öldü, biraz saygı göster. | Open Subtitles | والآن هي ميتة لذا أظهري بعض الإحترام |
| Bugün ona bok gibi davrandım, ve O öldü. | Open Subtitles | كُنتُ طوال اليوم معها والأن هي ميتة |
| Ancak Sör Philip ve babanız daha iyisini bildiği için O öldü. | Open Subtitles | لكن السير "فيليب" ووالدك فهموا بشكلٍ أفضل، والآن هي ميتة |
| On yıldır onu arıyordum ve O öldü. | Open Subtitles | كنت أبحث عنها لعشر سنوات . و هي ميتة |
| Büyükannemde de aynı şeyden vardı ve O öldü. | Open Subtitles | جدتي كتن عندها نفس الشيء و الآن هي ميتة |
| O öldü. Kafası kesildi. Cani bir şekilde. | Open Subtitles | هي ميتة قلبها بدون نبض |
| Sayısız dedikodu ve sonsuz bekleyişin ardından, Ölmüş! İngiltere Kraliçesi, Mary Tudor, Ölmüş! | Open Subtitles | بعد شائعات لا تعد ولا تحصى والانتظار للانهاية، هي ميتة ملكة إنجلترا "ماري تيودور"، ماتت! |
| O zaman zaten Ölmüş sayılır. Ben de öyle. | Open Subtitles | إسمع هي ميتة في كل الأحوال |
| - Ne kadar süre önce Ölmüş? | Open Subtitles | منذ متى هي ميتة ؟ |
| Ölmüş olabilir Casey. | Open Subtitles | ربما هي ميتة , كايسي |
| - O... - Öldü. | Open Subtitles | ... وهي . هي ميتة |
| - Öldü. - Fiş! | Open Subtitles | هي ميتة القابس ! |
| Resimdeki kız, Öldü mü? | Open Subtitles | تلكَ الفتاة الموجودة في الصورة ... هل ... هل هي ميتة ؟ |
| Kız Ölmüş. | Open Subtitles | هي ميتة. |
| o ölü Ernest, tıpkı istediğimiz gibi, birlikte planladığımız gibi. | Open Subtitles | هي ميتة يا إيرنست، تماماً كما أردنا تماماً كما خططنا معنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 