عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هي نفس الشيء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
aynı şeydir
| Bu elma, bu disketle aynı şeydir. | TED | هذه التفاحه هي نفس الشيء مثل هذا القرص المرن. |
| Sevişmek ve ateş etmek aynı şeydir. | Open Subtitles | ممارسة الجنس وإطلاق النار هي نفس الشيء! |
| - Muhtemelen aynı şeydir. | Open Subtitles | ربما هي نفس الشيء |