O gün, O ve Xuan-xuan, arkadaşlarıyla beraber bir karaoke kulübüne gitmeyi planlamışlardı. | Open Subtitles | بذلك اليوم خططت هي و شوان شوان للذهاب إلى ملهى كاريوكي مع الأصدقاء |
O ve Tom Central Park'a yukarıdan bakan bir teras katı satın aldılar. | Open Subtitles | هي و توم سرعان ما اشتريا شقة علوية تطل على حديقة سنترال بارك |
O ve aşçı genelde kedi köpek gibi kavga eder ama bugün | Open Subtitles | هي و الطباخة يتعاركون في الغالب . .. مثل القطط والكلاب .. لكن اليوم |
O ve Anna uzun yıllar etle tırnak gibiydiler. | Open Subtitles | كانت هي و آنا لم يفارقا بعضهِما لسنوات عديدة |
Yani O ve çocuklar hayatım boyunca başıma gelen en güzel şeydi. | Open Subtitles | هي و الاطفال الشئ المحترم الجميل الذي حدث في حياتي |
Ya eğer O ve Leo şalgam alırlarsa ve fark ederlerse ve sonra korkunç bir şey olursa onlara? | Open Subtitles | لكن ماذا إن خاضَت هي و "ليو" عملية "اللفت" تلك، ثُمَّ اكتشفوا الأمر، و بعدها حصل لهم أمر مُريع؟ |
O ve Randall şu anda güneşli Orlando'ya doğru yol alıyorlar. | Open Subtitles | في هذه اللحظة,هي و راندال في طريقهم لشاطيء أورلاندو المشمس |
Bir önlem olarak sadece O ve onun birkaç personeli direk temas halindeydi. | Open Subtitles | هي و بعض مِنْ موظّفيها فقط كَانَ لديهم إتصال مباشر كوقايه |
O ve babası kuzeye ananas toplamaya gitmişlerdi. | Open Subtitles | هي و أباها ذهبا للشاطئ الشمالي لإحضار حبة أناناس |
Claire,benim yaşımda ve O ve kocası bütün bu harikulade yetişkin türü şeyleri yapıyorlar. | Open Subtitles | كلير بنفس عمري و هي و زوجها يقومان بكل تلك الاشياء الراشدة الفاخرة |
O söyledi. Bu sadece O ve arkadaşlarının bir tuzağı. | Open Subtitles | هي لن تَقُولَ ذلك لوحدها بتتسكع هي و أصدقائِها |
Polina ve Carl ayrıldığında O ve Donovan gelip benimle birlikte kaldılar. | Open Subtitles | عندما انفصل كارل و بولينا جاءت هي و دونوفان للبقاء عندي |
Şey, O ve kardeşim onlar bu gece birlikte çıkmışlar. | Open Subtitles | منذ أن كانت صغيرة لها ضفائر . . هي و أخي |
O ve ben, hatta bir ordu bile Arasa bile | Open Subtitles | حتى بالرغم من أن لديك هو و هي و أنا و استكشاف جندي |
Yarın seni okula o götürecek. Sadece O ve sen. | Open Subtitles | سوف تأخذك إلى المدرسة غداً , أنت و هي و حسب |
Onu arayıp onu ve birkaç arkadaşını daha buraya çağıracağım, anlarsın ya? | Open Subtitles | سوف أتصل بها، هي و اثنتان من صديقاتها هل تفهم ما أريد؟ |
Ve ayrıca Onun ve arkadaşının vurulduğunu da biliyoruz. | Open Subtitles | و أيضاً نحن نعرف بإن هي و الراكبة معها تعرضتا لإطلاق نار. |
Alak'la birlikte dini sayfalardaki hikayeleri kukla oyunuyla canlandırırlardı. | Open Subtitles | هي و ألاك يستخدمون على ألعاب الدمى الصغيره القصص من اللفائف المقدسه |
Ellen hâlâ öfkeliydi çünkü ona göre yeğeninin ölümü konusunda adalet yerini bulmamıştı ve Darlene'le ikisinin intikam cinayetleri konusunda anlaşmalılardı. | Open Subtitles | لأنه لم تكن هناك عدالة لابن شقيقتها المقتول و هي و دارلين اتفقتا على ان تتبادلا جرائم الانتقام |
Bayan Flora'yla beraber saatlerce dansederlerdi. | Open Subtitles | هي و الآنسة فلورا كَانتْ تَرْقصُا سوية، الرقص بالساعةِ. |
Aslında Lakshmi'yi düşünüyordum, sonra Mina'ya verdiğim önem arttı özellikle de Raj'la o birlikte olmaya... | Open Subtitles | أوصيت بـ (لاكشمي) بدايةً لكني بدأت أقدر (مينا) خاصة بعد أن بدأت هي و(راج)... (شون)، عليك أن توقفه |
O benim için Kim Tae Hee ve Jeon Do Yeon gibidir. | Open Subtitles | إنها مثل كيم تي هي و جيون دو يون |
Çıktı geldi, Alice ile birlikte yolculuk için çokça yiyecek hazırladılar. | TED | لذا جاءت، هي و اليس وضعوا كمية طعام كبيرة للرحلة. |
Evet, Charlie'yle beraber Chicago'da Khalid'in amacını çözmekle uğraşıyorlar. | Open Subtitles | نعم، هي و تشارلي ينقبون في الأسفل عن هدف خالد في شيكاغو |