عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هَلْ أنتى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
mısın
| - Goldie, orada mısın? | Open Subtitles | -جولدي"، هَلْ أنتى هنا؟ " -أَبّى، أَنا هنا . |
| Uyuşturucu kullanır mısın? | Open Subtitles | هَلْ أنتى مهتمّه بالمخدّراتِ؟ |
| Uyuşturucu kullanır mısın? | Open Subtitles | هَلْ أنتى مهتمّه بالمخدّراتِ؟ |
| Orada mısın? | Open Subtitles | هَلْ أنتى هناك؟ |
| Orada mısın? | Open Subtitles | هَلْ أنتى هناك؟ |
| Yoksa bir kadın mısın? | Open Subtitles | أَو هَلْ أنتى إمرأة؟ |
| Ortopedi uzmanı mısın sen? | Open Subtitles | هَلْ أنتى خبيره ؟ |
| - Uyanık mısın? | Open Subtitles | - هَلْ أنتى مستيقظة؟ |