| Benim köşemde çalışmak ister misin? | Open Subtitles | هَلْ أنت توَدُّ أَنْ تعْملَ في زاويتِي؟ |
| Birşeyler içmek ister misin? | Open Subtitles | هَلْ أنت توَدُّ شيءاً للشُرْب؟ |
| Çırpma aletini yalamak ister misin? | Open Subtitles | - هَلْ أنت توَدُّ أَنْ تَلْعقَ المخفقةَ؟ |
| Kahve ister misiniz ? | Open Subtitles | هَلْ أنت توَدُّ بَعْض القهوةِ؟ |
| Sizi görmek ne güzel. Bir iki söz söylemek ister misiniz? | Open Subtitles | - هَلْ أنت توَدُّ أَنْ تَقُولَ بضعة كلمات؟ |
| Bize katılmak ister misiniz? | Open Subtitles | هَلْ أنت توَدُّ أَنْ تَلتحقَ بنا؟ |
| Okumak ister misin? | Open Subtitles | هَلْ أنت توَدُّ أَنْ تَقْرأَ هذا؟ |
| Senin için aramamı ister misin? | Open Subtitles | هَلْ أنت توَدُّ أَنْ تَدْعوَك؟ |
| Benim için tutmak ister misin? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تتحمل - هَلْ أنت توَدُّ أَنْ تَحْملَه لي؟ |
| Onunla tanışmak ister misin? | Open Subtitles | هَلْ أنت توَدُّ أَنْ تُقابلَها؟ |
| Benimle güreşmek ister misin? | Open Subtitles | هَلْ أنت توَدُّ أَنْ تُكافحَني؟ |
| - Ayrı tabaklarda ister misin? | Open Subtitles | - هَلْ أنت توَدُّ أَنْ تَفْصلَ الصحونَ؟ |
| - Bitki çayı ister misin? | Open Subtitles | - هَلْ أنت توَدُّ بَعْض الشاي ؟ |
| - Dans etmek ister misin ? | Open Subtitles | - هَلْ أنت توَدُّ أَنْ تَرْقصَ؟ |
| İster misin? | Open Subtitles | هَلْ أنت توَدُّ ذلك؟ |
| Bay Crane birşey söylemek ister misiniz? | Open Subtitles | السّيد Crane، هَلْ أنت توَدُّ أَنْ تَعطي a تصريح؟ |
| Katılmak ister misiniz? | Open Subtitles | هَلْ أنت توَدُّ أَنْ تَلتحقَ بنا؟ |
| Bize göstermek ister misiniz? | Open Subtitles | هَلْ أنت توَدُّ أَنْ تُشوّفَنا؟ |
| Bize göstermek ister misiniz? | Open Subtitles | هَلْ أنت توَدُّ أَنْ تُشوّفَنا؟ |
| Doktor raporumu görmek ister misiniz? | Open Subtitles | هَلْ أنت توَدُّ أَنْ تَرى a مُلاحظة مِنْ طبيبِي؟ |
| Benim hakkımda daha fazla şey öğrenmek ister misiniz? | Open Subtitles | هَلْ أنت توَدُّ أَنْ تَعْرفَ أكثر عنيّ؟ |