| Herkese burada ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | هَلْ تَحتاجُ كُلّ شخصَ في الحقلِ؟ |
| Yardıma ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | هَلْ تَحتاجُ إلى أيّ مساعدة؟ |
| - Peki, Alfredo, mankene ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | - لذا، ألفريدو، هَلْ تَحتاجُ النماذجَ؟ |
| Uzun süreliğine yalnız bırakmamalıyım. Kibrite de ihtiyacınız var mı? | Open Subtitles | أنا لا يَجِبُ أَنْ أَتْركهَ لوحده فترة طويلة جداً. هَلْ تَحتاجُ الىاالانسجام أيضاً؟ |
| Aman Tanrım, yardımıma ihtiyacınız var mı? | Open Subtitles | أوه، اللهي. هَلْ تَحتاجُ إلى مساعدتَي؟ |
| Suya ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | هَلْ تَحتاجُ ماءاً؟ |
| Bir şeye ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | هَلْ تَحتاجُ أيّ شئَ؟ |
| Yardımımıza ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | هَلْ تَحتاجُ إلى مساعدتَنا؟ |
| Yardıma ihtiyacınız var mı? | Open Subtitles | هَلْ تَحتاجُ إلى بَعْض المساعدةِ؟ |
| Başka bir gömlek ihtiyacınız var mı? | Open Subtitles | هَلْ تَحتاجُ قميصاً آخراً؟ |
| - Yardıma ihtiyacınız var mı? | Open Subtitles | - هَلْ تَحتاجُ إلى أيّ مساعدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 