عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هَلْ تَعْرفُ مَنْ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kim olduğunu biliyor musun
| Adı dosyanda yok, kim olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هو لَيسَ في ملفِكَ. هَلْ تَعْرفُ مَنْ هو؟ |
| Bunun kim olduğunu biliyor musun ? | Open Subtitles | هَلْ تَعْرفُ مَنْ هذا؟ |
| Bunun kim olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هَلْ تَعْرفُ مَنْ ذلك؟ |
| Ama kim olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | لكن هَلْ تَعْرفُ مَنْ هي؟ |
| Bu adamın kim olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هَلْ تَعْرفُ مَنْ ذلك؟ |