| Nerede biliyorsun. Her şeyi berbat etmek istemiyorum, seninkini ödünç alabilir miyim? | Open Subtitles | أنا لا أُريدُ الظُهُوركاني اتفشخت مبكّراَ جداً في اللعبةِ، لذا هَلْ يُمْكِنُ أَنْ إستعيرْ بتوعك |
| Rujunuzu ödünç alabilir miyim? | Open Subtitles | هَلْ يُمْكِنُ أَنْ أَستعيرَ أحمرَ شفاهكَ؟ |
| Biraz daha şarap alabilir miyim? | Open Subtitles | هَلْ يُمْكِنُ أَنْ أَحْصلَ على بعض النبيذِ الأكثرِ؟ |
| Kontrol, koordinatları tekrar eder misiniz? | Open Subtitles | مراقبة، هَلْ يُمْكِنُ أَنْ تُكرّرَ الإتّجاهاتَ؟ |
| - Yardım eder misiniz? | Open Subtitles | هَلْ يُمْكِنُ أَنْ أنت تُساعدَني؟ |
| Jamie, Frommer'ını ödünç alabilir miyim? | Open Subtitles | جَيمي، هَلْ يُمْكِنُ أَنْ أَستعيرَ دليلك؟ |
| Gitarınızı ödünç alabilir miyim? | Open Subtitles | هَلْ يُمْكِنُ أَنْ اَستعيرَ جيتارك؟ |
| - Bir imza alabilir miyim? | Open Subtitles | هَلْ يُمْكِنُ أَنْ أَحْصلَ على توقيعِ؟ |
| Sana bir fincan kahve satın alabilir miyim? | Open Subtitles | هَلْ يُمْكِنُ أَنْ أَشتريك a كأس القهوةِ؟ |
| - Arabanı ödünç alabilir miyim? | Open Subtitles | - هَلْ يُمْكِنُ أَنْ أَستعيرَ سيارتَكَ؟ |
| - Bana yardım eder misiniz? | Open Subtitles | هَلْ يُمْكِنُ أَنْ أنت تُساعدَيني؟ |
| Bunu tekrar eder misiniz? | Open Subtitles | هَلْ يُمْكِنُ أَنْ يُكرّرَ ذلك؟ |
| Bana yardım eder misiniz? | Open Subtitles | هَلْ يُمْكِنُ أَنْ أنت تُساعدَني؟ |
| Soruyu tekrar eder misiniz? | Open Subtitles | هَلْ يُمْكِنُ أَنْ تُكرّرَ السؤالَ؟ |
| Tarif eder misiniz? | Open Subtitles | هَلْ يُمْكِنُ أَنْ تَصفَه؟ |
| - Bana yardım eder misiniz? | Open Subtitles | - هَلْ يُمْكِنُ أَنْ أنت تُساعدَني هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 