عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هُناك أى شيء آخر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Başka bir şey var
| Endişelenmemiz gereken Başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هُناك أى شيء آخر نحتاج لأن نقلق بشأنه ؟ |
| - Başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هُناك أى شيء آخر ؟ |
| - Başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هُناك أى شيء آخر ؟ |
| Sizin için yapabileceğim Başka bir şey var mı Bay Velasquez? | Open Subtitles | هل سيكون هُناك أى شيء آخر أستطيع فعله لك يا سيد (فيلاسكيز) ؟ |
| Başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هُناك أى شيء آخر ؟ |