عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هُنا لكي ينتبه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
göz kulak olacak
| Ama eğer gidersem burada sana göz kulak olacak hiç kimse olmayacak. | Open Subtitles | ولكن إذا ذهبت، لن يكون هُنالك أحدٌ هُنا لكي ينتبه لك. |
| Ama eğer gidersem, burada sana göz kulak olacak hiç kimse olmayacak. | Open Subtitles | ولكن إذا ذهبت، لن يكون هُنالك أحدٌ هُنا لكي ينتبه لك. |